일본 편의점 앞에서 담배 피워도 되나요? 세븐일레븐·로손·패밀리마트 재떨이 있는 곳 비율
일본 편의점 앞에서는 가게가 둔 재떨이 옆에서만 피울 수 있습니다. 세븐일레븐·로손·패밀리마트 등 53,511곳 중 재떨이가 있는 곳의 비율(약 31%)과 도쿄·오사카 도심 사정, 매너를 정리했습니다.
재떨이가 있으면 그 옆에서 피워도 됩니다. 편의점 앞 재떨이는 가게가 자기 부지에 정해 둔 흡연 장소이고, 부지 안에서 담배 피울 자리를 정하는 것은 가게입니다.1 재떨이가 없거나 「灰皿撤去(재떨이 철거)」 같은 표지가 붙어 있으면 피우지 마세요. smok.to가 세븐일레븐·로손·패밀리마트·세이코마트 매장 53,511곳을 흡연 장소 지도와 맞춰 보니 재떨이가 있는 곳은 약 31%였고, 도쿄 23구는 약 9%에 그쳤습니다.
체인별로 재떨이가 확인된 편의점 비율(2026년 6월 수집 데이터, smok.to 집계)
체인 공식 자료가 아니라 smok.to의 추정입니다. 네 체인 공식 매장 검색의 매장 목록과, 이용자가 흡연 장소를 올리는 지도 앱 ‘喫煙所 情報共有MAPくん’의 지점 91,820곳을 좌표로 맞춰, 체인 이름이 붙은 흡연 지점이 매장 바로 옆에 있으면 ‘재떨이 있음’으로 셌습니다.23456 아무도 올리지 않은 재떨이는 빠지므로 실제보다 낮게 잡혔을 수 있고, 이미 치운 재떨이가 남아 있을 수도 있습니다.
일본 편의점 앞에서 담배 피워도 되나요?
재떨이가 놓인 자리에서만 피울 수 있습니다. 일본 건강증진법은 많은 사람이 이용하는 시설 안을 원칙 금연으로 정했지만, 건물 밖에서는 누구든지 주위에 원치 않는 간접흡연이 생기지 않도록 배려하라는 의무만 둡니다.71 같은 조문은 가게 같은 시설의 관리자가 흡연 장소를 정할 때도 간접흡연이 생기지 않는 곳으로 하라고 정합니다.1 편의점 앞에서는 가게가 재떨이를 둔 곳이 곧 가게가 정한 흡연 장소입니다.
도쿄 아라카와구도 건강증진법상 학교·병원 같은 일부 시설을 빼면 옥외에는 벌칙이 없다고 안내합니다.8 벌칙이 없다는 뜻이지, 가게 앞 아무 데서나 피워도 된다는 뜻은 아닙니다. 재떨이가 없는 가게 앞에서는 꽁초를 둘 곳도 없고, 가게 앞 인도가 도시의 길거리 흡연 금지 구역이면 과태료를 냅니다.
편의점 앞, 이 세 가지만 보면 됩니다
금연입니다
- 재떨이가 치워진 시간대도 마찬가지입니다8
표지 문구는 가게마다 다르며, 위는 뜻이 같은 표현의 예입니다. 아라카와구는 가게에 영업시간 밖이나 등하교·출퇴근 시간에는 재떨이를 안으로 치우라고 권합니다.8 재떨이가 보이지 않으면 그 시간에는 금연으로 보세요.
가게 안 이트인 코너는 금연입니다: 2020년 4월 1일 개정 건강증진법이 전면 시행된 뒤 편의점처럼 많은 사람이 이용하는 시설은 원칙적으로 실내 금연입니다. 금연 장소에서 피우고 지자체의 지도를 따르지 않으면 30만 엔(약 259만 원) 이하의 과태료가 부과될 수 있습니다.710
일본 편의점에 재떨이가 있는 곳은 얼마나 되나요?
약 3곳 중 1곳입니다. smok.to 집계로 네 체인 53,511곳 가운데 16,438곳(약 31%)에서 재떨이가 확인됐습니다. 세븐일레븐과 로손이 약 33%로 거의 같고, 패밀리마트는 약 27%, 홋카이도·이바라키·사이타마에만 있는 세이코마트는 약 13%입니다.
| 체인 | 매장 수 | 재떨이 확인 | 비율 | ‘철거’ 표시만 남은 곳 |
|---|---|---|---|---|
| 세븐일레븐 | 21,673 | 7,124 | 약 33% | 324 |
| 로손 | 14,499 | 4,825 | 약 33% | 211 |
| 패밀리마트 | 16,158 | 4,332 | 약 27% | 445 |
| 세이코마트 | 1,181 | 157 | 약 13% | 45 |
| 합계 | 53,511 | 16,438 | 약 31% | 1,025 |
네 체인의 공식 매장 데이터에는 ‘たばこ(담배 판매)’ 항목은 있어도 재떨이 항목은 없습니다. 그래서 smok.to는 공식 매장 목록과 이용자 제보 흡연 지도 ‘喫煙所 情報共有MAPくん’을 좌표로 맞췄습니다.23456 지점 이름에 체인명(セブン·ローソン·ファミマ 등)이 들어 있고 매장에서 100m 안(같은 체인 매장이 가까우면 그 절반 거리 안)에 있으면 ‘재떨이 있음’으로 셌습니다. 이렇게 짝지은 지점은 절반이 매장 좌표에서 약 11m 안, 90%가 약 28m 안에 있어 사실상 가게 앞 재떨이입니다.
‘철거’ 표시는 이용자가 지점 이름에 「撤去(철거)」·「閉鎖(폐쇄)」 등을 붙여 둔 곳이라 비율에서 뺐습니다. 넣으면 약 33%(17,463곳)입니다.
대략적인 값으로 보세요: 2026년 6월에 모은 이용자 제보 데이터라 빠진 재떨이도, 이미 치웠는데 고쳐지지 않은 지점도 있습니다. 니가타현은 매장 815곳 중 744곳이 smok.to의 수집 범위 밖이라 약 3%로 잘못 낮게 나왔습니다. 체인명이 없는 흡연 지점까지 세면 53%로 오르지만, 도심에서는 근처 공공 흡연소까지 섞여 쓰지 않았습니다.
도쿄·오사카 편의점에는 왜 재떨이가 거의 없나요?
도시가 길거리 흡연을 막고, 체인이 도심 매장부터 재떨이를 치워 왔기 때문입니다. smok.to 집계로 재떨이가 있는 편의점은 도쿄 23구 약 9%, 오사카시 약 16%로, 도쿄 23구와 20개 정령시 밖 지역(약 35%, 니가타현 제외)의 절반에도 못 미칩니다. 같은 도시 안에서도 큰 역과 번화가가 있는 도심 구일수록 더 낮습니다.
도시 전체 vs 도심 구, 재떨이가 확인된 편의점 비율(2026년 6월 수집 데이터, smok.to 집계)
- 도쿄23구 / 도심 7구9%6%
- 오사카기타·주오구16%8%
- 요코하마나카·니시구18%8%
- 고베주오구21%9%
- 삿포로주오구24%20%
- 후쿠오카주오·하카타구33%23%
- 교토나카교·시모교·히가시야마구36%16%
- 나고야나카·나카무라구38%25%
도심 구는 smok.to가 큰 역과 번화가가 있는 구를 골라 묶었습니다. 도쿄 도심 7구는 지요다·주오·미나토·신주쿠·시부야·도시마·다이토구입니다. 점선은 도쿄 23구와 20개 정령시 밖(니가타현 제외) 평균입니다. 네 체인 공식 매장 목록과 이용자 제보 흡연 지도를 맞춘 추정값입니다.23456
| 도시 | 시 전체(재떨이/매장) | 도심 구(재떨이/매장) |
|---|---|---|
| 도쿄 | 23구 약 9% (443/5,171) | 도심 7구 약 6% (117/1,819) |
| 오사카 | 약 16% (269/1,732) | 기타·주오구 약 8% (37/463) |
| 요코하마 | 약 18% (255/1,382) | 나카·니시구 약 8% (17/212) |
| 고베 | 약 21% (121/582) | 주오구 약 9% (14/151) |
| 삿포로 | 약 24% (269/1,099) | 주오구 약 20% (56/277) |
| 후쿠오카 | 약 33% (261/800) | 주오·하카타구 약 23% (91/396) |
| 교토 | 약 36% (241/665) | 나카교·시모교·히가시야마구 약 16% (30/191) |
| 나고야 | 약 38% (449/1,173) | 나카·나카무라구 약 25% (76/301) |
재떨이는 한 번에 사라지지 않았습니다. 체인의 철거 요청, 코로나19 대책, 지자체 캠페인, 도시의 길거리 금연이 차례로 겹쳤습니다. 보도에 따르면 세븐일레븐이 도쿄 가맹점에 철거 협조를 요청한 2018년에는 도쿄 약 2,700곳 중 약 1,000곳에 재떨이가 있었습니다(ITmedia, 제3자 자료).11
편의점 재떨이가 줄어든 과정
- 2018년 11~12월세븐일레븐이 도쿄 가맹점에 가게 앞 재떨이 철거 협조를 요청했고, 결정한 가게는 12월 3일부터 안내(보도). 도쿄 약 2,700곳 중 약 1,000곳에 재떨이가 있었고, 철거는 점주 판단11
- 2020년 4월 1일개정 건강증진법 전면 시행. 가게 안은 원칙 금연, 건물 밖은 배려 의무71
- 2020년 4월로손이 코로나19 대책으로 4월 28일부터 재떨이 사용을 일시 중지(긴급사태 선언 기간 기준), 패밀리마트는 가게 앞 재떨이 철거를 권장1213
- 2020년 10월오이타현 ‘재떨이 철거 캠페인’. 세븐일레븐·패밀리마트·로손 등 편의점과 슈퍼·이발소·미용실이 참여해, 재떨이를 둔 432곳 중 178곳(41.2%)이 철거에 협력14
- 2025년 1월 27일오사카시 시 전역 길거리 흡연 금지. 길거리 흡연을 부르는 사유지 재떨이는 이전·철거 협조를 요청할 수 있음9
- 2026년 6월smok.to 집계 도쿄도의 세븐일레븐 2,831곳 중 380곳(약 13%)에 재떨이 기록26
2018년 수치는 회사 설명을 전한 보도이고, 2026년 수치는 이용자 제보 지도를 맞춘 smok.to 추정이라 세는 방법이 다릅니다. 그대로 비교하기보다 줄어든 방향만 참고하세요.
오사카시는 ‘철거’ 표시가 특히 많습니다: 오사카시는 2025년 1월 27일부터 시 전역의 길·광장·공원에서 흡연을 금지하고 1,000엔(약 8,600원)의 과태료를 받습니다.9 가게 사유지의 재떨이는 시가 제한할 수 없지만, 금지 구역 옆 재떨이가 길거리 흡연을 부를 우려가 있으면 이전이나 철거에 협조해 달라고 요청할 수 있다고 밝혔습니다.9 smok.to 데이터에서 오사카시의 편의점 재떨이 지점 368곳 가운데 90곳(약 24%)에 ‘철거’ 표시가 붙어 있었습니다. 도쿄 23구는 약 12%, 그 밖의 지역은 약 5%입니다.
재떨이가 남아 있는 편의점은 어디인가요?
주차장이 있는 매장에 많이 남아 있습니다. 로손과 패밀리마트 공식 매장 데이터의 ‘駐車場(주차장)’ 항목으로 나눠 보면, 주차장이 있는 매장은 22,291곳 중 8,448곳(약 38%)에 재떨이가 있었고 주차장이 없는 매장은 8,366곳 중 709곳(약 8%)이었습니다.34 세븐일레븐 매장 데이터에는 주차장 값이 비어 있어 이 비교에서 뺐습니다.
주차장 있는 편의점 vs 없는 편의점, 재떨이가 확인된 비율(smok.to 집계)
막대 전체는 각 그룹의 모든 매장입니다. 주차장 여부는 로손·패밀리마트 공식 매장 데이터의 ‘駐車場’ 항목(2026년 6월 수집)을 따랐습니다.34
현 단위로 보면 도치기·시즈오카·나가노·군마·시가현이 40~55%로 높고, 도쿄도가 약 12%로 가장 낮습니다(수집 범위에서 빠진 니가타현 제외). 괄호 안은 재떨이가 확인된 매장/전체 매장입니다.
| 높은 현 | 비율 | 낮은 현 | 비율 |
|---|---|---|---|
| 도치기현 | 약 55% (494/898) | 도쿄도 | 약 12% (804/6,751) |
| 시즈오카현 | 약 47% (719/1,536) | 가고시마현 | 약 20% (132/671) |
| 나가노현 | 약 45% (398/875) | 돗토리현 | 약 20% (53/259) |
| 군마현 | 약 44% (366/834) | 후쿠이현 | 약 21% (71/332) |
| 시가현 | 약 42% (222/524) | 시마네현 | 약 22% (59/270) |
지방이라고 모두 높지는 않습니다. 가고시마·돗토리·후쿠이·시마네는 20% 안팎인데, 제보하는 이용자가 적은 지역일수록 지도에 오르지 않은 재떨이가 많을 수 있어 실제보다 낮게 나왔을 가능성이 있습니다.
재떨이가 확인된 편의점은 smok.to 지도에서 현재 위치 주변으로 찾을 수 있습니다. 지도에 없다고 재떨이가 없는 것은 아니고, 지도에 있어도 그사이 치웠을 수 있으니 현장에서 재떨이를 직접 확인하세요.
편의점 재떨이는 어떻게 쓰나요?
먼저 물건을 사고, 재떨이 바로 옆에 서서, 출입문과 인도 쪽으로 연기가 가지 않게 피웁니다. 오사카시는 시가 안내하는 가게·시설의 흡연 장소는 원칙적으로 그곳 이용객이 대상이고, 음식값이나 물품 구입이 필요하다고 밝힙니다.9 담배를 사는 순서는 일본 편의점에서 담배 사는 법에 있습니다.
편의점 앞, 어디에 서서 피우나
그림은 이해를 돕기 위한 예시이고, 재떨이 위치는 가게마다 다릅니다. 번호는 위 목록과 같습니다.
재떨이가 입구 가까이 있어도 문 앞을 막고 서지 마세요. 커피를 함께 마실 때도 재떨이 옆에서 마시고, 재떨이가 가득 차 있으면 꽁초를 옆에 두지 말고 휴대용 재떨이에 담아 가세요.
아이코스도 같은 자리에서 피우세요: 가열식 담배도 가게 앞에서는 재떨이 옆이 기준입니다. 오사카시는 길거리 흡연 금지와 과태료에 가열식 담배도 포함합니다.9 가열식 담배를 과태료 대상에 넣는지는 도시마다 다르니, 일본 길거리·실내 흡연 규칙에서 확인하세요.
한국 편의점 앞 흡연과 무엇이 다른가요?
한국은 편의점 앞 테이블이 금연구역이 될 수 있고, 일본은 가게가 재떨이를 둔 곳이 흡연 장소입니다. 한국에서는 휴게음식점·일반음식점·제과점 영업소 전체가 금연구역이고, 금연구역에서 피우면 10만 원 이하의 과태료를 냅니다.15 보건복지부의 금연구역 지정·관리 업무지침은 편의점 밖 통행로의 테이블도 실제로 영업 공간으로 쓰이면 금연구역에 들어간다고 봅니다(헤럴드경제 보도, 제3자 자료).16
| 장소 | 한국 | 일본 |
|---|---|---|
| 가게 안·이트인 | 휴게음식점으로 영업하는 편의점은 전체 금연구역1516 | 원칙 실내 금연7 |
| 가게 앞 테이블·파라솔 | 영업 공간으로 쓰이면 금연구역, 과태료 10만 원 이하16 | 가게 부지. 가게가 재떨이를 둔 자리에서만 흡연1 |
| 가게 앞 인도 | 조례 등으로 금연구역으로 지정된 곳만 금지15 | 도시가 정한 금지 구역이면 과태료(오사카시는 시 전역 1,000엔)9 |
한국 습관대로 가게 앞 길에서 피우면 안 됩니다: 한국은 금연구역으로 지정되지 않은 길이면 편의점 앞 인도에서 피워도 처벌 규정이 없습니다.15 일본 대도시는 가게 앞 인도 자체가 길거리 흡연 금지 구역인 경우가 많습니다. 도시별 금지 구역과 금액은 일본 흡연 벌금 전국 총정리에 정리했습니다.
한국인이 가장 많이 헷갈리는 것은?
“편의점에서 담배를 샀으니 가게 앞에서 피워도 되죠?”
아닙니다. 재떨이가 있을 때만
담배를 파는 것과 흡연 장소를 두는 것은 별개입니다. smok.to 집계로 재떨이가 확인된 편의점은 약 31%입니다.6
“이트인 코너 구석에서 한 대는 괜찮죠?”
아닙니다. 가게 안은 금연
2020년 4월부터 많은 사람이 이용하는 시설은 원칙 실내 금연이고, 지도를 따르지 않으면 30만 엔 이하 과태료 대상입니다.7
“오사카는 시 전체가 금연이라 편의점 재떨이도 못 쓰죠?”
재떨이 옆에서는 됩니다.
시 조례는 시가 관리하는 길·광장·공원이 대상이라 가게 부지의 재떨이는 제한하지 않습니다. 인도로 나가면 과태료 1,000엔입니다.9
다음에 읽을 글
자주 묻는 질문
일본 편의점 앞에서 담배 피워도 되나요?
가게 앞에 재떨이가 놓여 있으면 그 옆에서 피울 수 있습니다. 재떨이가 없거나 ‘灰皿撤去’, ‘喫煙はご遠慮ください’ 같은 표지가 있으면 피우지 마세요. 가게 안 이트인 코너는 금연입니다.
일본 편의점은 재떨이가 있는 곳이 많나요?
약 3곳 중 1곳입니다. smok.to 집계로 세븐일레븐·로손·패밀리마트·세이코마트 53,511곳 중 약 31%에서 재떨이가 확인됐고, 도쿄 23구는 약 9%, 오사카시는 약 16%로 도심일수록 드뭅니다.
편의점 재떨이를 쓰려면 물건을 사야 하나요?
가게가 손님을 위해 둔 것이므로 뭔가 사고 쓰는 것이 기본입니다. 오사카시도 시가 안내하는 가게·시설의 흡연 장소는 원칙적으로 그곳 이용객이 대상이고, 음식값이나 물품 구입이 필요하다고 밝힙니다.
오사카처럼 길거리 흡연이 전면 금지된 곳에서도 편의점 재떨이를 써도 되나요?
가게 부지 안의 재떨이는 시 조례 대상이 아니어서 그 옆에서는 피울 수 있습니다. 다만 인도로 나가 피우면 과태료 1,000엔(약 8,600원) 대상이고, 시는 길거리 흡연을 부르는 재떨이의 이전·철거를 가게에 요청할 수 있습니다.
재떨이 있는 편의점은 어떻게 찾나요?
체인 공식 매장 검색에는 재떨이 항목이 없습니다. smok.to 지도에서 재떨이가 확인된 편의점을 볼 수 있고, 주차장이 있는 매장일수록 재떨이가 남아 있을 가능성이 큽니다. 그사이 치웠을 수 있으니 현장에서 확인하세요.
출처
링크 16개 모두 보기
이 가이드의 근거가 된 1차 문서와 보도 자료입니다.
- 1 일본 건강증진법 제27조(누구든지 흡연할 때 주위에 원치 않는 간접흡연이 생기지 않도록 배려할 의무, 시설 관리자는 흡연 장소를 정할 때 간접흡연이 생기지 않는 곳으로) — e-Gov 법령 검색 健康増進法(平成十四年法律第百三号)
- 2 세븐일레븐 재팬: 공식 매장 검색(smok.to 집계에 쓴 매장 목록 21,673곳, 2026년 6월 수집) 店舗検索
- 3 로손: 공식 매장 지도 검색(매장 목록 14,499곳과 ‘駐車場(주차장)’ 항목, 2026년 6월 수집) 地図検索画面
- 4 패밀리마트: 공식 매장 검색(매장 목록 16,158곳과 ‘駐車場(주차장)’ 항목, 2026년 6월 수집) 店舗検索 | ファミリーマート
- 5 세이코마트: 공식 매장 검색(홋카이도·이바라키·사이타마 매장 목록 1,181곳, 2026년 6월 수집) 店舗検索 | セイコーマート
- 6 합동회사 파비욘드: 이용자가 흡연 장소를 올리고 고치는 지도 앱 ‘喫煙所 情報共有MAPくん’(smok.to 집계에 쓴 흡연 지점 91,820곳, 2026년 6월 수집) マップアプリ公式ホームページ|合同会社ファービヨンド
- 7 일본 후생노동성: 개정 건강증진법의 요점(많은 사람이 이용하는 시설은 원칙 실내 금연, 2020년 4월 1일 전면 시행, 금연 장소 흡연 시 과태료 30만 엔 이하) 改正法のポイント|なくそう!望まない受動喫煙。
- 8 도쿄 아라카와구: 옥외·사유지 흡연에도 배려 의무(학교·병원 등을 빼면 옥외는 벌칙 없음, 재떨이는 출입구·보도 옆에 두지 않고 등하교·출퇴근 시간에는 치우기 등, 2026년 8월 6일 갱신) 屋外や私有地での喫煙でも配慮義務があります/荒川区公式サイト
- 9 오사카시: 2025년 1월 27일부터 시 전역 길거리 흡연 금지(과태료 1,000엔, 가열식 담배 포함, 사유지 재떨이는 조례 대상 밖이지만 길거리 흡연을 부르면 이전·철거 협조 요청, 가게 흡연 장소는 원칙적으로 이용객 대상) 大阪市:路上喫煙を禁止する区域を大阪市内全域に拡大しました (…>事業別計画、指針・施策>まちの美化)
- 10 유럽중앙은행 기준환율(2026년 9월 24일 — 100엔≈862원으로 환산) Euro foreign exchange reference rates
- 11 ITmedia 네토라보: 세븐일레븐, 도쿄 가맹점에 가게 앞 재떨이 철거 요청(2018년 12월 3일 — 도쿄 약 2,700곳 중 약 1,000곳에 재떨이, 철거는 점주 판단) セブン-イレブン、店頭灰皿の撤去を都内加盟店に要請 決定した店では12月3日から告知開始 | ねとらぼ
- 12 로손: 화장실·쓰레기통·재떨이 사용 일시 중지에 관한 대응(2020년 4월 28일 본부 방침, 중지 기간은 긴급사태 선언 기간 기준) トイレ・ゴミ箱・灰皿のご使用一時休止に関する対応について|ローソン公式サイト
- 13 패밀리마트: 코로나19 대응 정리(2020년 4월 28일 — 가게 앞 재떨이 철거와 쓰레기통 사용 중지 권장) 〔参考〕新型コロナウイルスに関する取り組みについて(まとめ) ※4月28日(火)16:00時点
- 14 오이타현: 간접흡연 대책 ‘재떨이 철거 캠페인’(2020년 10월, 세븐일레븐·패밀리마트·로손 등 편의점과 슈퍼·이발소·미용실 참여, 재떨이를 둔 432곳 중 178곳 협력) 【お知らせ】受動喫煙対策「灰皿撤去キャンペーン」実施について - 大分県ホームページ
- 15 찾기쉬운 생활법령정보: 금연구역(휴게음식점·일반음식점·제과점 영업소 전체 금연구역, 금연구역 흡연 과태료 10만 원 이하, 조례로 금연구역 지정) 금연 > 금연환경 조성 > 간접흡연 피해 방지 > 금연구역 (본문) | 찾기쉬운 생활법령정보
- 16 헤럴드경제: 편의점 밖 통행로 테이블도 실제 영업 공간이면 금연구역, 흡연 시 과태료 10만 원(보건복지부 금연구역 지정·관리 업무지침 인용, 2025년 5월 3일) 편의점 야외 테이블에서 담배 피우면…“과태료 10만원” - 헤럴드경제