가나자와·시라카와고·다카야마 흡연 가이드: 갓쇼즈쿠리 마을 화기 금지와 역·관광지 흡연 장소

시라카와고 갓쇼즈쿠리(合掌造り) 마을 안에서는 걸으며 피우는 것이 엄격히 금지돼 있고, 종이담배는 마을 가장자리의 버스터미널과 세세라기 공원 주차장 흡연소에서만 피울 수 있습니다.12 가나자와는 역 주변·고린보·히가시차야가이 등 6개 구역, 다카야마는 옛 거리 주변 길에서 피우면 지도와 명령을 거쳐 과태료 1,000엔을 받습니다.345 1,000엔은 2026년 9월 24일 환율(100엔≈862원)로 약 8,600원입니다.6 이 루트에서는 역·버스터미널·공식 흡연소에서 피우고 이동하세요.

호쿠리쿠 루트, 어디서 피우나(2026년 10월 2일 확인)

1. 1
   고마쓰공항小松空港 · 이시카와현

   ○ 흡연실 4곳

   출국 심사 뒤 국제선 대기실에도 흡연실이 있습니다. 인천편은 대한항공이 매일 운항합니다.78

2. 2
   가나자와金沢 · 역, 오미초 시장, 겐로쿠엔

   × 6개 구역 길○ 역 광장·건물 흡연실

   역 동·서 출구 광장과 역빌딩, 신칸센 승강장 흡연룸을 씁니다. 6개 구역의 길은 금지입니다.3910

3. 3
   시라카와고白川郷 · 기후현 시라카와촌

   × 마을 안 종이담배× 걸으며 피우기○ 가장자리 2곳

   종이담배는 버스터미널·세세라기 공원 주차장에서만. 마을 안 3곳은 가열식 담배 전용입니다.12

4. 4
   다카야마高山 · 옛 거리, 아침시장

   × 옛 거리 주변 길(가열식 포함)○ 역 앞 광장

   역 동·서 출구 광장에 흡연소가 있습니다. 옛 거리와 아침시장은 금지 구역입니다.51112

5. 5
   도야마·알펜루트富山 · 立山黒部アルペンルート

   ○ 역 흡연룸·광장알펜루트는 역 흡연 공간만

   도야마역은 신칸센 흡연룸과 남쪽 출구 광장 흡연소, 알펜루트는 각 역의 흡연 공간에서만 피웁니다.91314

파란 테두리는 공식 흡연 장소가 있는 곳, 빨간 테두리는 길 흡연이 막혀 지정된 곳만 쓸 수 있는 곳, 점선은 둘이 섞인 곳입니다. 순서는 한 가지 예이며 버스투어마다 다릅니다.

시라카와고에서는 어디서 담배를 피울 수 있나요?

마을 가장자리 2곳과 마을 안 중앙 도로변 3곳, 모두 5곳의 喫煙所(킷츠엔조, 흡연소)입니다. 시라카와촌은 2020년 4월 1일부터 마을 안에 불을 쓰지 않는 가열식 담배 전용 흡연소를 荻町多目的集会施設·荻町公園 등 중앙 도로변에 두고, 종이담배는 마을 바깥쪽인 白川郷バスターミナル(시라카와고 버스터미널)와 せせらぎ公園駐車場(세세라기 공원 주차장) 흡연소에서만 피우게 했습니다. 계기는 2019년 11월의 화재였습니다.2

관광협회가 배포하는 2025년 11월판 마을 지도에도 흡연소 기호는 이 5곳에만 있습니다. 지도에는 ‘갓쇼즈쿠리는 불에 약한 건물이니 걸으며 피우기는 엄금(歩きタバコは厳禁), 재떨이가 있는 곳에서만 피워 달라’고 적혀 있습니다.1

시라카와고 오기마치 마을 약도: 흡연소 5곳(2025년 11월판 관광협회 지도 기준)

1. 1白川郷バスターミナル 종이담배도 가능2
2. 2せせらぎ公園駐車場 종이담배도 가능, 다리 건너 마을로2
3. 3~5마을 안 중앙 도로변 가열식 담배 전용(荻町公園 등)2
4. ×그 밖의 마을 길·전망대 흡연소 표시 없음, 걸으며 피우기 엄금1

불에 약한 초가지붕관광협회 지도가 갓쇼즈쿠리를 ‘불에 약한 건물’이라고 적습니다.1

2019년 11월 화재2020년 4월 규칙을 바꾼 계기입니다.2

마을 전체가 사유지집·마당에 들어가지 말고, 쓰레기통이 없으니 꽁초는 가져가세요.1

관광협회 지도를 단순하게 옮긴 약도이고 위치는 대략입니다. 가열식 전용과 종이담배 가능의 구분은 2020년 협정 발표 기준이며, 2025년 11월판 지도는 흡연소만 표시하고 종류는 나누지 않으니 현장 표지를 따르세요.12

전망대에는 흡연소가 없습니다: 마을을 내려다보는 荻町城跡展望台(오기마치 성터 전망대) 주변에도 관광협회 지도에는 흡연소 표시가 없습니다.1 전망대행 셔틀버스를 타기 전에 버스터미널 흡연소를 쓰세요.

한국에도 비슷한 곳이 있습니다. 전주 한옥마을은 2016년 한옥마을 지구 전역을 금연구역으로 넓혔습니다.1516 시라카와고는 여기에 ‘종이담배는 마을 밖에서만’이라는 규칙이 더해진 셈입니다.

버스투어 버스 안은 금연이고, 이동 중 휴게소 흡연은 일본 버스투어·렌터카 여행 흡연에 정리했습니다. 갓쇼즈쿠리 민박에서 묵는다면 숙소 규칙을 먼저 확인하세요. 객실 흡연 매너는 료칸·온천 흡연에 있습니다.

시라카와고 마을에서 담배를 살 수 있나요?

마을 북쪽 鳩谷(하토가야)의 편의점 한 곳에서 살 수 있습니다. ニューヤマザキデイリーストア飛騨白川郷店은 매일 6:00~22:00 영업하고, 매장 서비스에 タバコ(담배)가 표시돼 있습니다(2026년 10월 2일 확인).17 관광협회 지도의 편의점 기호도 이곳 하나이고,1 버스터미널에서 북쪽으로 직선 약 0.7km입니다. 이 가게 앞 재떨이 여부는 확인하지 못했습니다.

smok.to 편의점 자료에서도 시라카와촌 매장은 이곳 1곳뿐입니다(2026년 6월 수집). 찾는 브랜드가 있다면 가나자와나 다카야마에서 미리 사 가세요.

루트 도시의 편의점 재떨이와 담배 전문점(smok.to 자료)

재떨이가 확인된 편의점 비율(2026년 6월)

도야마시196곳 중 80곳41%

가나자와시212곳 중 69곳33%

다카야마시34곳 중 8곳24%

전국 참고53,511곳31%

담배 전문점(smok.to 지도, 2026년 9월)

大道たばこ店다카야마 本町2丁目 · 800종 이상 · 화요일 휴무打保たばこ店다카야마역 동쪽 약 200m今井東晃園·石黒たばこ店가나자와 남서쪽 주택가

편의점은 세븐일레븐·패밀리마트·로손 공식 매장 목록과 이용자 제보 지도 ‘喫煙所 情報共有MAPくん’을 좌표로 맞춘 추정이라, 아무도 올리지 않은 재떨이는 빠지고 이미 치운 재떨이가 남아 있을 수 있습니다. 데일리야마자키처럼 자료가 없는 체인은 비율에서 뺐습니다.18192021 大道たばこ店 정보는 상점가 공식 페이지 기준입니다.22

가나자와 길에서 담배를 피우면 과태료인가요?

6개 ‘ぽい捨て等防止重点区域(꽁초 투기 등 방지 중점 구역)’에서는 그렇습니다. 가나자와역 주변, 고린보, 무사시(오미초 시장 앞), 히가시차야가이 주변, 겐로쿠엔·21세기 미술관 주변, 나가마치 무가 저택 터에서는 도로·광장 같은 공공장소 흡연이 금지되고, 나머지 시내는 노력 의무입니다.3 서서 피우거나 휴대용 재떨이를 써도 해당하지만, 관리자가 둔 재떨이에서는 괜찮습니다.4

루트 4곳의 길거리 흡연 규칙(2026년 10월 2일 확인)

가나자와시金沢市 · 이시카와현1,000엔 · 명령 뒤

• 금지6개 중점 구역 공공장소. 그 밖은 노력 의무3
• 단속주의→서면 권고→개선 명령→과태료4
• 가열식시 안내에 따로 언급 없음
• 흡연역 광장·역빌딩, 시장·백화점 흡연 공간10

시라카와촌白川村 · 기후현걸으며 피우기 엄금

• 금지재떨이 밖 흡연, 걸으며 피우기1
• 종이마을 가장자리 2곳에서만2
• 가열식마을 안 전용 흡연소 3곳2
• 과태료공식 안내에서 확인 못 함

다카야마시高山市 · 기후현1,000엔 · 지도 뒤

• 금지옛 거리 주변 노상 흡연 금지 구역11
• 단속지도 명령을 따르지 않으면 과태료5
• 가열식포함5
• 흡연역 동·서 출구 광장12

도야마시富山市 · 도야마현노력 의무

• 규칙걸으며 피우지 않기, 재떨이 있는 곳에서 피우기23
• 과태료시 안내에서 찾지 못함
• 흡연신칸센 흡연룸, 남쪽 출구 광장913

시라카와촌의 과태료와 도야마시의 금지 구역은 공식 페이지에서 찾지 못해 ‘확인 못 함’으로 두었습니다. 없다는 뜻이 아니니 현장 표지를 따르세요.

과태료는 바로 받지 않습니다. 시 지도원이 주의를 주고, 서면 권고와 개선 명령까지 따르지 않으면 그 자리에서 1,000엔을 받습니다(조례 상한 1만 엔).4 가나자와시가 만든 한국어 매너 안내서에도 ‘야외 공공장소에서 흡연 시 구역에 따라 1,000엔의 과태료가 부과될 수 있다’고 적혀 있습니다.24 한국은 금연구역에서 피우면 과태료가 10만 원 이하라25 금액은 작지만, 가나자와는 관광지 거리 자체가 구역입니다. 다른 도시와의 비교는 일본 흡연 벌금 전국 총정리에 있습니다.

가나자와역·오미초 시장·겐로쿠엔에서는 어디서 피우나요?

역은 출구 광장과 역빌딩, 시내는 시장·백화점 건물 안 흡연 공간입니다. 겐로쿠엔은 정원 안이 금연입니다.26

장소	흡연 장소	근거
가나자와역 밖	兼六園口(동쪽)·金沢港口(서쪽) 광장 흡연소, 역빌딩 あんと西 1층	10
가나자와역 개찰구 안	호쿠리쿠 신칸센 흡연룸	9
가나자와역 앞	金沢フォーラス 6층 흡연실(종이·가열식)	27
오미초 시장	近江町いちば館 지하 1층(9:00~20:00)·2층(11:00~23:00) 喫煙コーナー	28
오미초 시장 옆	도토루 金沢武蔵ヶ辻店 흡연석 19석(총 51석, 7:00~20:00)	29
고린보	香林坊大和 8층 레스토랑가 흡연소	30
겐로쿠엔	정원 안 금연. 桜ヶ岡口 출구 바깥 흡연소	2631
가나자와성 공원	관리사무소 옆 흡연소	31
히가시차야가이	거리 전체가 중점 구역, 공식 흡연소는 찾지 못함	3

smok.to 지도의 역 자료에는 가나자와역 흡연 장소가 9곳 실려 있습니다(2026년 9월 기준). 다만 역빌딩 공식 안내가 꼽는 건물 안 흡연소는 あんと西 1층 한 곳이니, 다른 층에서 헤매지 말고 이곳이나 출구 광장을 쓰세요.10 신칸센 승강장 흡연룸 위치는 신칸센·역 흡연실에 있습니다.

히가시차야가이에서는 들어가기 전에 피우세요: 찻집 거리와 주변 길은 중점 구역이고,3 시와 관광 안내에서 거리 안 공식 흡연소를 찾지 못했습니다(2026년 10월 2일 확인). 역이나 무사시 쪽 실내 흡연 공간을 쓰고 이동하는 편이 안전합니다.

다카야마 옛 거리에서 담배를 피워도 되나요?

안 됩니다. 다카야마시는 2008년 4월부터 古い町並(후루이마치나미, 옛 거리) 주변 등 노상 흡연 금지 구역에서 종이담배든 가열식 담배든 길에서 피우는 것을 금지하고, 지도원의 지도 명령을 따르지 않으면 과태료 1,000엔을 받습니다.325 구역은 다카야마역 앞에서 동쪽으로 이어지는 거리, 上三之町 일대, 아침시장이 서는 宮川 강변과 高山陣屋 앞까지입니다.11

피울 곳은 역 앞 광장입니다. 시의 역 앞 광장 정비 도면에는 동쪽 출구와 서쪽 출구 광장 모두에 喫煙所가 있고,12 2025년 3월 여행 블로그도 두 출구의 흡연소를 소개합니다(제3자 자료).33 smok.to 역 자료에는 다카야마역 흡연 장소가 아직 없습니다(확인 전, 2026년 9월 기준).

시라카와고행 버스를 타기 전에도 역 앞 광장에서 피우고 가세요. 꽁초 투기는 구역과 관계없이 시 전역에서 금지입니다.32

도야마와 알펜루트에서는 어디서 피우나요?

도야마역은 신칸센 흡연룸과 남쪽 출구 광장, 알펜루트는 각 역의 흡연 공간입니다. JR 서일본은 도야마역을 포함한 호쿠리쿠 신칸센 11개 역에 흡연룸이 있다고 밝히고,9 도야마시의 역 주변 평면도에는 남쪽 출구 광장 버스·택시 안내소 옆에 흡연소가 있습니다.13 smok.to 역 자료에는 도야마역 흡연 장소 7곳이 있습니다(2026년 9월 기준).

도야마시는 2022년 시민 질문에, 조례가 걸으며 피우지 않도록·재떨이가 있는 곳에서 피우도록 ‘노력’하라고 정한다고 답했습니다.23 가나자와·다카야마 같은 과태료 구역은 시 안내에서 찾지 못했지만, 길에서는 재떨이 옆에서만 피우세요.

다테야마 구로베 알펜루트는 각 역의 흡연 공간에서만 피울 수 있고 레스토랑은 모두 금연입니다.14 도야마현 쪽에는 室堂(무로도) 터미널, 大観峰(다이칸보)역, 黒部平(구로베다이라)역, 호텔 다테야마에 4분마다 공기를 바꾸는 실내 흡연소가 있습니다.34

고마쓰·도야마공항 흡연실은 어디에 있나요?

고마쓰공항은 4곳이고 출국 심사 뒤에도 있습니다. 도야마공항은 공식 지도에 흡연소 기호가 3곳 있지만, 서울편이 운휴 중이라 한국 직항으로는 고마쓰공항을 씁니다.735

두 공항의 구역별 흡연 장소(공항 공식 안내, 2026년 10월 2일 확인)

구역	고마쓰공항(KMQ)	도야마공항(TOY)
한국 직항	○ 대한항공 인천편 매일(2026년 10월)8	× 서울편 운휴 중35
건물 밖누구나	○ 1곳 버스 승강장 부근7	지도에서 찾지 못함
출발 로비보안검색 전	○ 1곳 국제선 2층 출발 로비7	○ 2곳 2층 국내선 매점 옆, 국제선 수하물 검사장 앞36
국내선 대기실	○ 1곳 ANA 라운지 옆7	지도에서 찾지 못함
국제선 대기실출국 심사 뒤	○ 1곳7	국제선 구역 안쪽에 1곳 표시36

도야마공항은 층별 지도의 기호를 읽은 것이라 정확한 구역은 현장에서 확인하세요.36 smok.to 지도에는 고마쓰공항 4곳이 실려 있고, 도야마공항은 확인 전이라 아직 공개하지 않았습니다.

고마쓰공항은 10월 25일 겨울 시간표부터 요일에 따라 출발 시각이 두 가지로 나뉘니 항공권의 시각을 확인하세요.8 다른 공항은 일본 공항 흡연실에 정리했습니다.

다음에 읽을 글