Smok
TH
กฎระเบียบ

อายุที่กฎหมายกำหนดให้สูบบุหรี่ได้ในญี่ปุ่นและเอกสารยืนยันตัวตนที่ต้องใช้

อายุที่กฎหมายกำหนดให้สูบบุหรี่ได้ในญี่ปุ่นยังคงอยู่ที่ 20 ปี แม้อายุบรรลุนิติภาวะจะลดลงเหลือ 18 ปี ดูว่าต้องใช้เอกสารใดซื้อบุหรี่ได้ จะเกิดอะไรขึ้นหากอายุต่ำกว่า 20 ปี และค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนนแตกต่างกันอย่างไรในแต่ละเขต

หน้านี้แปลด้วยเครื่อง ดูต้นฉบับภาษาอังกฤษ

อายุสูบบุหรี่ตามกฎหมายเอกสารยืนยันตัวตนเที่ยวญี่ปุ่นกฎหมายยาสูบ
เครื่องจำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติของญี่ปุ่น 2 เครื่องติดตั้งอยู่หน้าร้าน มีบุหรี่ Marlboro, Lark, Seven Stars และ Hope วางจำหน่าย แต่ละเครื่องมีเครื่องอ่านบัตรยืนยันอายุ taspo สีแดง

อายุที่กฎหมายกำหนดให้สูบบุหรี่ได้ในญี่ปุ่นคือ 20 ปี ไม่ใช่ 18 ปี แม้ญี่ปุ่นจะลดอายุบรรลุนิติภาวะทั่วไปลงเหลือ 18 ปีในปี ค.ศ. 2022 ก็ตาม นักท่องเที่ยวจากประเทศที่อนุญาตให้ผู้มีอายุ 18 ปีสูบบุหรี่ได้ตามกฎหมาย ก็ยังต้องปฏิบัติตามเกณฑ์อายุ 20 ปีของญี่ปุ่น โดยไม่มีข้อยกเว้นสำหรับนักท่องเที่ยว

เหตุใดอายุสูบบุหรี่จึงยังคงอยู่ที่ 20 ปี แม้อายุบรรลุนิติภาวะลดลงเหลือ 18 ปี

การแก้ไขประมวลกฎหมายแพ่งของญี่ปุ่นมีผลใช้เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2022 โดยลดอายุบรรลุนิติภาวะทั่วไปจาก 20 ปีเป็น 18 ปี ผู้มีอายุ 18 ปีจึงสามารถลงนามในสัญญาและทำบัตรเครดิตได้โดยไม่ต้องมีความยินยอมจากผู้ปกครอง อย่างไรก็ตาม กระทรวงยุติธรรมระบุข้อยกเว้นไว้อย่างชัดเจนสำหรับประเด็นนี้ โดยเกณฑ์อายุสำหรับยาสูบ แอลกอฮอล์ และการพนันสาธารณะยังคงอยู่ที่ 20 ปีทั้งหมด1

หากอายุต่ำกว่า 20 ปี หรือขายบุหรี่ให้ผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปี จะเกิดอะไรขึ้น

ภายใต้กฎหมายที่กำหนดอายุสูบบุหรี่ของญี่ปุ่น ผู้มีอายุต่ำกว่า 20 ปีที่ถูกพบว่ามียาสูบไว้ในครอบครองจะไม่ถูกปรับทางอาญา แต่ยาสูบและอุปกรณ์สูบบุหรี่ทั้งหมดจะถูกยึดแทน ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลที่รู้เห็นและปล่อยให้ผู้เยาว์สูบบุหรี่ต่อไปอาจต้องจ่ายค่าปรับเล็กน้อย ส่วนความรับผิดหลักอยู่ที่ผู้ขาย: ธุรกิจที่รู้ว่ากำลังขายยาสูบให้ผู้มีอายุต่ำกว่า 20 ปี ต้องระวางโทษปรับทางอาญาสูงสุด ¥500,0002 ดังนั้น หากพนักงานดูไม่แน่ใจเกี่ยวกับอายุของคุณ เขากำลังเผชิญความเสี่ยงทางกฎหมายจริง ๆ ไม่ใช่แค่ระมัดระวังเกินเหตุ

เอกสารยืนยันตัวตนที่ใช้ได้จริง

เอกสารร้านสะดวกซื้อรับหรือไม่?
หนังสือเดินทางรับ
Residence Card / Special Permanent Resident Certificateรับ (เฉพาะผู้พำนักต่างชาติ)
ใบขับขี่ญี่ปุ่น / My Number Cardรับ
ใบขับขี่ต่างประเทศไม่อยู่ในรายชื่อเอกสารยืนยันตัวตนที่รับ
บัตรนักเรียนที่มีรูปถ่ายรับ หากมีรูปถ่าย

รายชื่อที่ 7-Eleven เผยแพร่เองกำหนดว่าต้องเป็นเอกสารที่มีรูปถ่าย เอกสารที่ไม่มีรูปถ่ายจะไม่รับไม่ว่าประเภทใดก็ตาม3

พกหนังสือเดินทางตัวจริง ไม่ใช่รูปถ่ายหนังสือเดินทาง หากวางแผนจะซื้อยาสูบ ให้พกเอกสารฉบับจริงไปด้วย รูปหนังสือเดินทางในโทรศัพท์ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด3

หน้าจอสัมผัสยืนยันอายุที่เคาน์เตอร์ชำระเงินของร้านสะดวกซื้อในญี่ปุ่น ถามว่าลูกค้ามีอายุ 20 ปีขึ้นไปหรือไม่ พร้อมปุ่มใช่เพียงปุ่มเดียวและข้อความแจ้งว่าอาจขอตรวจเอกสารยืนยันตัวตนที่มีรูปถ่าย

ข้อความที่ปรากฏจริงที่เคาน์เตอร์ชำระเงินคือ “คุณอายุ 20 ปีขึ้นไปหรือไม่?” อยู่เหนือปุ่ม “ใช่” เพียงปุ่มเดียว และมีข้อความด้านล่างเตือนว่าอาจถูกขอให้แสดงเอกสารยืนยันตัวตนที่มีรูปถ่าย

ซื้อบุหรี่: เครื่องจำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติใช้ไม่ได้สำหรับนักท่องเที่ยว

taspo ซึ่งเป็นบัตรที่เคยทำให้ทุกคนใช้เครื่องจำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติริมถนนได้ หยุดใช้งานโดยสมบูรณ์เมื่อ 31 มีนาคม ค.ศ. 2026 แม้แต่ผู้พำนักในญี่ปุ่นก็ใช้ไม่ได้4 เครื่องที่ยังเปิดใช้อยู่ในปัจจุบันอ่านได้เฉพาะใบขับขี่ญี่ปุ่นหรือ My Number Card เท่านั้น เอกสารต่างประเทศใช้ไม่ได้เลย ร้านสะดวกซื้อจึงเป็นวิธีเดียวที่เชื่อถือได้สำหรับนักท่องเที่ยวในการซื้อบุหรี่ ดู คู่มือฉบับเต็มเกี่ยวกับการซื้อบุหรี่ที่ร้านสะดวกซื้อในญี่ปุ่น หรือรายละเอียดเรื่อง การยุติบริการ taspo

เครื่องจำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติของญี่ปุ่น มีเครื่องอ่านบัตรยืนยันอายุ taspo อยู่ด้านขวา และสติกเกอร์คำเตือน UNDER 20 ที่ระบุว่ากฎหมายห้ามผู้เยาว์สูบบุหรี่

เครื่องจำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติริมถนนใน Miyazaki มีเครื่องอ่านบัตร taspo อยู่ทางขวา และมีสติกเกอร์ UNDER 20 มาตรฐานอยู่ด้านล่าง เตือนว่ากฎหมายห้ามผู้เยาว์สูบบุหรี่

ค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนนแตกต่างกันมากในแต่ละเขต

เขตค่าปรับทางปกครองหมายเหตุ
Chiyoda¥2,000บังคับใช้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2002 และรวมยาสูบแบบให้ความร้อนตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 20246
Shibuya¥2,000บังคับใช้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2019 และระบุชื่อ IQOS, glo และ Ploom โดยตรง7
Shinjukuไม่มีห้ามสูบบุหรี่ แต่บังคับใช้ด้วยการแนะนำและคำเตือนเท่านั้น8
Minatoไม่มีเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนจะให้คุณไปที่คูหาสูบบุหรี่; ไม่มีค่าปรับทางปกครอง
Chuoไม่มีหากเพิกเฉยต่อคำเตือน อาจเสี่ยงต่อการถูกเผยแพร่ชื่อ แต่ไม่มีค่าปรับทางปกครอง
Ota (บริเวณสนามบิน Haneda)¥1,000 ตามข้อบังคับปัจจุบันเรียกเก็บเฉพาะผู้กระทำผิดซ้ำที่ไม่ปฏิบัติตาม ไม่ใช่ผู้มาเยือนที่มาครั้งแรก9

ยาสูบแบบให้ความร้อนถูกนับเช่นเดียวกับบุหรี่มวน อุปกรณ์ IQOS, glo และ Ploom อยู่ภายใต้ข้อห้ามและค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนนเช่นเดียวกับบุหรี่มวนทั่วไปในทุกเขตที่ระบุข้างต้น ไอระเหยไม่ใช่ข้อยกเว้น67

หากต้องการรายละเอียดครบถ้วนของทั้ง 23 เขตพิเศษ โปรดดู คู่มือค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนนใน Tokyo

คำถามที่พบบ่อย

อายุ 18 ปี สูบบุหรี่ในญี่ปุ่นได้ไหม

ไม่ได้ อายุที่กฎหมายกำหนดให้สูบบุหรี่ได้ในญี่ปุ่นคือ 20 ปี และไม่ได้เปลี่ยนไปเมื่ออายุบรรลุนิติภาวะทั่วไปถูกลดลงเหลือ 18 ปีในปี 2022 กฎนี้ใช้กับนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วย ไม่ว่าในประเทศของคุณจะอนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ตั้งแต่อายุเท่าใดก็ตาม

ซื้อบุหรี่ในญี่ปุ่นต้องใช้เอกสารอะไร

หนังสือเดินทางใช้ได้ที่เครือร้านสะดวกซื้อรายใหญ่ ใบขับขี่ต่างประเทศไม่อยู่ในรายชื่อเอกสารยืนยันตัวตนมาตรฐานที่รับ จึงไม่ควรพึ่งพาเอกสารนี้

นักท่องเที่ยวใช้เครื่องจำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติได้ไหม

ไม่ได้ taspo ซึ่งเป็นบัตรที่เคยทำให้คนใช้เครื่องเหล่านี้ได้ หยุดใช้งานโดยสมบูรณ์เมื่อ 31 มีนาคม 2026 เครื่องที่ยังเปิดใช้อยู่ในปัจจุบันรับเฉพาะใบขับขี่ญี่ปุ่นหรือ My Number Card เท่านั้น

ค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนนใน Tokyo เท่าไร

ขึ้นอยู่กับเขต Chiyoda และ Shibuya เรียกเก็บค่าปรับทางปกครอง ¥2,000 ทันทีในอัตราเดียว ส่วน Shinjuku, Minato และ Chuo ปัจจุบันออกเพียงคำเตือน โดยไม่มีค่าปรับทางปกครอง

IQOS และอุปกรณ์ยาสูบแบบให้ความร้อนอื่น ๆ ถูกปฏิบัติเหมือนบุหรี่มวนหรือไม่

ใช่ ทุกพื้นที่ที่บังคับใช้ค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนน จะครอบคลุม IQOS, glo และ Ploom เช่นเดียวกับบุหรี่มวนทั่วไป

แหล่งอ้างอิง

ดูลิงก์ทั้งหมด 9 รายการ

เอกสารต้นฉบับและรายงานที่ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับคู่มือนี้

  1. 1
    ญี่ปุ่นยืนยันว่าเกณฑ์อายุสำหรับการสูบบุหรี่ ดื่มแอลกอฮอล์ และการพนันยังคงอยู่ที่ 20 ปี หลังลดอายุบรรลุนิติภาวะเหลือ 18 ปี 民法(成年年齢関係)改正 Q&A
    กระทรวงยุติธรรมญี่ปุ่น
  2. 2
    พระราชบัญญัติห้ามผู้มีอายุต่ำกว่า 20 ปีสูบบุหรี่ — ฉบับเต็ม 二十歳未満ノ者ノ喫煙ノ禁止ニ関スル法律
    e-Gov รัฐบาลญี่ปุ่น
  3. 3
    รายชื่อเอกสารยืนยันตัวตนที่ 7-Eleven Japan รับสำหรับการซื้อสินค้าจำกัดอายุ 年齢確認に利用できる身分証明書は何がありますか?
    เซเว่นอีเลฟเว่น ญี่ปุ่น
  4. 4
    บริการ taspo จะสิ้นสุดในวันที่ 31 มีนาคม 2026 taspoのサービス終了のお知らせ
    taspo (ทางการ)
  5. 5
    ค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนนของ Chiyoda: ¥2,000 ตั้งแต่ปี 2002 千代田区生活環境条例のあらまし
    สำนักงานเขต Chiyoda
  6. 6
    Chiyoda ขยายค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนน ¥2,000 ให้ครอบคลุมยาสูบแบบให้ความร้อนในเดือนพฤศจิกายน 2024 路上喫煙に対する罰則条例を全国初制定した千代田区「加熱式たばこ」の路上喫煙者にも過料徴収(令和6年10月1日配信)
    สำนักงานเขต Chiyoda
  7. 7
    ค่าปรับทางปกครองสำหรับการสูบบุหรี่บนถนน ¥2,000 ของเขต Shibuya ซึ่งมีผลใช้ตั้งแต่ปี 2019 渋谷区喫煙ルール
    สำนักงานเขต Shibuya
  8. 8
    ข้อห้ามสูบบุหรี่บนถนนและสูบยาสูบแบบให้ความร้อนของเขต Shinjuku ไม่มีค่าปรับทางปกครอง 区内全域ポイ捨て・路上喫煙禁止条例
    สำนักงานเขต Shinjuku
  9. 9
    ค่าปรับทางปกครอง ¥1,000 สำหรับการสูบบุหรี่บนถนนของเขต Ota ปัจจุบันเรียกเก็บเฉพาะผู้ฝ่าฝืนซ้ำ 屋外の喫煙対策について
    สำนักงานเขต Ota