S SMOK
FR

Meilleurs espaces fumeurs désignés à Kyoto (京都市) (2026)

Kyoto demande à chacun de ne pas fumer dans les rues et les parcs de toute la ville, et sanctionne le tabac dans la rue dans des zones désignées : le centre autour de Shijo et Kawaramachi, le secteur de la gare de Kyoto, Kiyomizu–Gion et quelques autres abords de gares. La ville gère des espaces fumeurs publics dans ces zones ; ce guide y ajoute l’espace du Kyoto Station Building, un hôtel à Fushimi et un sanctuaire juste à l’extérieur de la ville, à Nagaokakyo.

Candles burning before a stone altar at Fushimi Inari-taisha, flanked by bronze fox statues in red votive bibs

Cette page a été traduite automatiquement. Voir l'original en anglais

4

Espaces
présentés

¥1,000

Amende administrative
pour tabagisme de rue

¥0

Amende hors des
zones désignées

Règles sur le tabagisme à Kyoto

La ville de Kyoto demande de ne pas fumer dans les lieux publics extérieurs, comme les rues et les parcs, partout dans la ville. Dans ses zones de lutte renforcée contre le tabac dans la rue (路上喫煙等対策強化区域) — le centre entre Oike, Shijo, Karasuma et Kawaramachi, le secteur de la gare de Kyoto, Kiyomizu–Gion et quelques abords de gares — fumer dans la rue coûte une amende de 1,000 JPY, perçue par des agents munis d’une carte qui remettent un reçu de la ville.

En savoir plus sur les amendes administratives liées au tabagisme au Japon →

Les 4 meilleurs espaces fumeurs désignés

新京極公園 喫煙スペース Horaires non indiqués

#1

新京極公園 喫煙スペース

Espace fumeurs du parc Shinkyogoku

L’un des espaces fumeurs publics de la ville de Kyoto : une zone en plein air entourée de panneaux dans le parc Shinkyogoku, juste à côté des galeries commerçantes Shinkyogoku et Teramachi, près du sanctuaire Nishiki Tenmangu. Il se trouve dans la zone du centre où la ville sanctionne le tabac dans la rue : c’est là qu’il faut aller fumer pendant vos achats.

📍 京都府京都市中京区中之町538

Ouvrir dans Google Maps
空が見える喫煙所(伊勢丹4F 出口) Horaires du bâtiment de la gare

#2

空が見える喫煙所(伊勢丹4F 出口)

Espace fumeurs Sky-View (sortie Isetan, 4e étage)

Le Kyoto Station Building indique deux espaces fumeurs dans le bâtiment : sur la promenade sud du 3F et au 4F, côté nord de la place Muromachi-koji. Voici celui du 4F, un espace extérieur accessible par la sortie du 4e étage du JR Kyoto Isetan. Les rues autour de la gare de Kyoto sont une zone non-fumeurs : utilisez ces espaces plutôt que de fumer dehors.

📍 〒600-8215 京都府京都市下京区

Ouvrir dans Google Maps
ホテル淀キャッスルインフロント前喫煙所 Non indiqués

#3

ホテル淀キャッスルインフロント前喫煙所

Espace fumeurs devant le Yodo Castle Inn

Près de la gare Keihan de Yodo (à deux pas de la sortie 4), dans l’arrondissement de Fushimi, non loin de l’hippodrome de Kyoto. Des visiteurs signalent un cendrier devant le Yodo Castle Inn ; l’hôtel indique pour sa part que toutes ses chambres sont non-fumeurs et qu’il dispose d’une salle fumeurs au 4e étage. Vérifiez sur place, et demandez avant d’utiliser les installations de l’hôtel si vous n’y logez pas.

📍 〒613-0904 京都府京都市伏見区淀池上町147−24

Ouvrir dans Google Maps
長岡天神内喫煙所 Non indiqués

#4

長岡天神内喫煙所

Espace fumeurs dans l’enceinte du sanctuaire Nagaoka Tenmangu

En dehors de la ville de Kyoto, à Nagaokakyo (長岡京市) au sud-ouest : des visiteurs signalent un espace fumeurs dans l’enceinte du sanctuaire Nagaoka Tenmangu, connu pour ses azalées et l’étang Hachijo. Le sanctuaire ne le mentionne pas sur ses propres pages : vérifiez sur place. Accessible à pied depuis la gare Hankyu de Nagaoka-tenjin.

📍 京都府長岡京市天神2丁目15

Ouvrir dans Google Maps

Vous cherchez un endroit où fumer maintenant ?

Notre carte interactive couvre les espaces fumeurs dans tout le Japon — trouvez le plus proche, avec les horaires et l’itinéraire à pied.

Ouvrir la carte interactive