Smok
FR
Guides

IQOS TEREA et Ploom au Japon : la gamme que vous ne pouvez pas acheter dans votre pays

Le Japon vend IQOS TEREA, glo et Ploom dans des saveurs interdites ou indisponibles ailleurs. Où les acheter, combien ils coûtent et dans quels pays vous ne pourrez pas les rapporter.

Cette page a été traduite automatiquement. Voir l'original en anglais

IQOSTEREAPloomTabac chaufféAchats au Japon
Un support IQOS Iluma avec un bâtonnet de tabac inséré, posé à côté de son étui de recharge

Au Japon, IQOS TEREA, glo et Ploom sont vendus dans les mêmes supérettes, dans des saveurs qu’aucune de ces trois entreprises ne commercialise dans d’autres pays. Si vous utilisez déjà l’un de ces produits, le choix au Japon est plus vaste que dans votre pays. Si vous venez d’un pays où le tabac chauffé est réglementé ou interdit, commencez par la section suivante : elle précise exactement ce que vous pouvez acheter, transporter et rapporter.

Où IQOS, glo et Ploom sont légaux, et où ils ne le sont pas

Le Japon n’impose aucune restriction à l’achat, au transport ou à l’exportation de ces produits. Toute personne ayant l’âge légal pour acheter du tabac au Japon — 20 ans, et non 18 ans11 — peut acheter un appareil ou un paquet de bâtonnets dans une supérette, une boutique d’aéroport ou un magasin de marque, puis l’emporter hors du pays dans son bagage cabine ou en soute.

Ce n’est pas le cas partout.

PaysStatutCe que cela signifie pour vous
JaponEntièrement légalAchat, transport et exportation libres
Hong KongInterditL’importation, la vente et la possession sont toutes illégales, même pour un usage personnel
SingapourInterditLes appareils et les bâtonnets sont tous deux interdits, y compris pour un usage personnel
AustralieImportation restreinteVous ne pouvez pas en importer sans permis
États-UnisPas officiellement commercialiséTEREA n’est pas vendu sur le marché américain ; seul l’ancien système IQOS 3 est commercialisé, et seulement dans quelques villes pilotes
CanadaLégal, saveurs limitéesTEREA est vendu dans trois provinces, uniquement dans des saveurs tabac

Hong Kong. Interdiction totale depuis le 30 avril 2022 : l’importation, la vente et la possession sont toutes illégales, même pour un seul bâtonnet destiné à un usage personnel.1 Depuis le 30 avril 2026, le simple fait de porter des bâtonnets ou un appareil en public constitue aussi une infraction, passible d’une amende forfaitaire de HK$3 000, pouvant aller jusqu’à HK$50 000 et six mois de prison pour des quantités plus importantes.1

Singapour. Interdit depuis 2018. L’importation, la vente, la possession et l’usage sont tous prohibés, et la loi cite directement les « produits du tabac chauffé tels qu’IQOS ».2

Australie. L’importation est bloquée sans autorisation écrite préalable, un permis qu’un touriste ordinaire n’aura pas.3 En pratique : laissez-le au Japon.

États-Unis. TEREA n’est pas officiellement vendu aux États-Unis : la FDA examine toujours la demande de Philip Morris, déposée en octobre 2023. Ce qui est actuellement en vente se limite à l’ancien IQOS 3 avec des bâtonnets HEETS, dans quelques villes pilotes (Austin, Jackson et certaines bases militaires).4 Posséder un appareil est légal ; acheter des bâtonnets TEREA dans un magasin américain n’est actuellement pas possible.

Canada. IQOS ILUMA et TEREA sont vendus légalement, mais uniquement en Ontario, en Colombie-Britannique et en Alberta, et seulement dans des saveurs tabac nature : ni menthol ni capsules fruitées.5

Trois systèmes de tabac chauffé dans un seul pays

Trois entreprises différentes vendent du tabac chauffé au Japon, chacune avec ses propres appareils et ses propres marques de bâtonnets.

SystèmeFabricantAppareil actuelMarques de bâtonnets
IQOSPhilip Morris JapanIQOS ILUMA iTEREA, SENTIA
gloBAT Japanglo Hyper ProLucky Strike, Kent, Neo
PloomJapan Tobacco (JT)Ploom Aura, Ploom X AdvancedMevius, Camel, EVO

IQOS ILUMA ne fonctionne qu’avec les bâtonnets TEREA ou SENTIA, jamais avec HEETS. ILUMA chauffe le tabac par induction, au moyen d’un élément chauffant intégré au bâtonnet lui-même. L’ancien IQOS 3 utilise à la place une lame métallique à l’intérieur de l’appareil, pour laquelle les bâtonnets HEETS ont été conçus. Si vous insérez un bâtonnet HEETS dans un ILUMA, ou un bâtonnet TEREA dans un ancien IQOS 3, il ne fonctionnera pas correctement.

glo et Ploom utilisent leurs propres systèmes séparés de chauffage par lame ; leurs bâtonnets ne sont donc interchangeables ni avec IQOS ni entre eux.

Aucun des trois n’est une cigarette électronique. Une cigarette électronique chauffe un liquide aromatisé. Le tabac chauffé chauffe de véritables feuilles de tabac tassées dans un bâtonnet. Pour les cigarettes électroniques à liquide vendues au Japon, consultez notre guide des cigarettes électroniques au Japon.

Des saveurs introuvables dans votre pays

Les supérettes japonaises ne vendent pas seulement un ou deux types de bâtonnets de tabac chauffé : elles en proposent des dizaines, sur la même étagère.

Tabac nature et menthol. C’est la gamme de base, semblable à celle que la plupart des pays proposent déjà sous les noms TEREA, glo ou Ploom.

Bâtonnets à capsule aromatisée. C’est là que la différence se fait. Chaque bâtonnet contient une petite capsule intégrée au filtre : écrasez-la à mi-parcours, pendant que vous fumez, et le goût devient plus prononcé. IQOS commercialise cette gamme sous le nom TEREA Pearl ; la version de glo s’appelle Neo ; celle de Ploom, EVO. Voici quelques saveurs TEREA Pearl actuellement en rayon :

  • TEREA Oasis Pearl — fruits tropicaux
  • TEREA Blossom Pearl — fraise
  • TEREA Stellar Pearl — agrumes, lancée en janvier 2026

SENTIA, la gamme économique. À côté de TEREA se trouve une seconde gamme de bâtonnets IQOS, moins chère : mêmes appareils, goût de tabac plus doux, ¥50 de moins par paquet. Mieux vaut connaître ce nom avant d’arriver devant le rayon, car TEREA et SENTIA sont côte à côte et les nouveaux acheteurs les confondent souvent.

Ce n’est pas une petite gamme. En juillet 2026, le Japon compte près de trente variantes de TEREA vendues simultanément, ainsi qu’environ vingt SENTIA, vingt-trois variantes glo et vingt-huit Ploom. Le nombre change la plupart des mois, avec l’arrêt de saveurs anciennes et le lancement de nouvelles. Les saveurs Pearl à capsule, et la majeure partie de cette gamme en général, ne font tout simplement pas partie de l’offre canadienne vendue sous le même nom TEREA.

Prix des appareils et des bâtonnets au Japon

Les prix ci-dessous sont à jour en juillet 2026.

Appareils

Les prix de la gamme IQOS ILUMA et du Ploom Aura correspondent aux tarifs publiés par chaque marque.913

ProduitPrixEn USD*
IQOS ILUMA i One (compact, tout-en-un)¥3 980~$24
IQOS ILUMA i¥6 980~$43
IQOS ILUMA i Prime¥9 980~$61
Ploom X Advanced¥980~$6
Ploom Aura¥2 980~$18
glo Hyper Pro~¥2 970~$18

Au-delà des différences de prix, voici ce qui les distingue réellement.

  • IQOS ILUMA i One — le support et le chargeur sont réunis dans un seul boîtier. Plus petit à transporter, mais il faut brancher l’appareil entier pour le recharger, au lieu de recharger le support dans son chargeur de poche entre deux bâtonnets.
  • IQOS ILUMA i — le modèle standard, sans écran tactile.
  • IQOS ILUMA i Prime — le modèle standard avec un écran tactile et une fonction pause.
  • Ploom X Advanced — l’ancienne génération, avec deux modes de chauffe sélectionnables.
  • Ploom Aura — la génération actuelle : quatre modes de chauffe, un boîtier plus léger et une nouvelle méthode de chauffe que JT appelle Smart HeatFlow.

Bâtonnets (paquet de 20)

Un paquet de TEREA pour IQOS ILUMA sur une table en bois, avec l’avertissement sanitaire japonais imprimé sur la boîte

Un paquet de bâtonnets TEREA pour IQOS ILUMA. Le Japon vend environ trente saveurs de TEREA simultanément.

Les prix de TEREA et SENTIA correspondent à la liste publiée par IQOS Japan.8 Le Japon augmente aussi cette année la taxe sur le tabac chauffé en deux étapes, en avril et en octobre ; les prix ci-dessous devraient donc encore changer d’ici l’automne.10

ProduitPrixEn USD*
TEREA¥620~$3.80
SENTIA¥570~$3.50
Ploom — Mevius, Camel, EVO¥530–580~$3.25–3.55
glo — Lucky Strike, Kent, Neo¥450–580~$2.75–3.55

SENTIA est la gamme économique de bâtonnets IQOS, conçue pour les mêmes appareils que TEREA : goût de tabac plus doux et ¥50 de moins par paquet.

*Conversion effectuée sur la base approximative de ¥164 pour $1, en juillet 2026. Servez-vous-en pour vous faire une idée générale du coût, pas pour établir un budget au dollar près.

Où acheter des appareils et bâtonnets de tabac chauffé au Japon

Supérettes. 7-Eleven, FamilyMart, Lawson et les autres vendent des bâtonnets TEREA, SENTIA, glo et Ploom juste à côté des cigarettes, et la plupart proposent aussi quelques appareils, pas seulement des bâtonnets. Les bâtonnets s’achètent comme un paquet de cigarettes : regardez le panneau de présentation, repérez le numéro à côté du paquet voulu, donnez ce numéro au vendeur et payez. Notre guide pour acheter des cigarettes dans une supérette japonaise détaille chaque étape et les petites différences que vous pourrez rencontrer d’un magasin à l’autre. Une règle ne change jamais : vous devez avoir au moins 20 ans pour acheter ces produits.

Boutiques de marque. Les supérettes (konbini, コンビニ) ne proposent qu’une poignée d’appareils d’entrée de gamme. Pour voir toute la gamme, rendez-vous plutôt dans une boutique de marque : IQOS Store à Ginza (Tokyo) ou Shinsaibashi (Osaka), ou aux comptoirs IQOS des aéroports de Narita et d’Osaka. Notre guide des prix hors droits de douane dans les aéroports japonais indique le prix de TEREA dans ces points de vente ainsi que la réduction pour plusieurs cartouches. Le personnel peut configurer l’appareil pour vous sur place et vous permettre de comparer les modèles côte à côte. JT propose son propre équivalent pour Ploom, notamment un Ploom Lounge à Osaka.

Devanture du Ploom Lounge à Osaka, au Japon, avec une enseigne « Free Smoking Space » dans la vitrine et des piétons qui passent devant

Ploom Lounge à Osaka. JT exploite cette boutique de marque, qui dispose de son propre espace fumeurs gratuit pour les clients.

Cafés avec échantillons gratuits. Doutor Coffee Shop dispose d’une salle fumeurs dédiée exclusivement au tabac chauffé dans environ 140 établissements du pays, dans le cadre du programme officiel « IQOS Spot ».6 À l’intérieur, vous trouverez généralement une boîte en libre-service proposant des échantillons gratuits de TEREA ou SENTIA, à côté de la signalétique et du matériel promotionnel IQOS : prenez un bâtonnet si la boîte est approvisionnée, sans avoir à parler au personnel. Le contenu de la boîte varie selon le lieu et le jour ; c’est donc un bonus agréable à trouver, plutôt que quelque chose sur lequel compter. Pronto, une chaîne de cafés-bars, propose un dispositif similaire dans certains établissements.

Pour un lieu entièrement consacré à l’essai des saveurs, il y a l’IQOS Signature Cafe à Ginza. Le rez-de-chaussée est une salle d’exposition et une boutique, accessibles à tous. Le salon à l’étage, où vous pouvez vous asseoir avec un café et essayer différentes saveurs, est réservé aux membres IQOSPHERE.12

Pourquoi le tabac chauffé est partout au Japon : les usages et la loi de 2020

Deux éléments l’expliquent : l’un culturel, l’autre juridique. Le second est le plus important.

La raison culturelle. Au Japon, éviter de causer des problèmes ou de gêner les personnes autour de soi pèse réellement dans la vie quotidienne, une idée souvent appelée meiwaku (迷惑). La fumée de cigarette et les cendres sur les vêtements sont précisément ce que cette norme cherche à éviter, et le tabac chauffé est présenté comme l’option plus propre : moins d’odeur, pas de cendres, pas de fumée visible.

La raison juridique. En 2018, le Japon a adopté une révision de la loi sur la promotion de la santé. Elle est entrée pleinement en vigueur le 1er avril 2020.7 À compter de cette date, les restaurants, bars et cafés devaient par défaut devenir non-fumeurs en intérieur, avec une exception. Un établissement peut ouvrir une salle réservée exclusivement au tabac chauffé et, à la différence d’une salle fumeurs ordinaire, les clients peuvent y manger et boire.7 Les cigarettes classiques ne bénéficient d’aucune exception de ce type.

Panneau d’information japonais avec une affiche annonçant que fumer en intérieur est interdit en principe depuis le 1er avril 2020, à côté d’une feuille présentant les panneaux officiels que les établissements doivent afficher, dont le panneau d’espace fumeurs désigné pour le tabac chauffé

Un panneau d’information à Tokyo annonçant l’interdiction de fumer en intérieur d’avril 2020. À côté se trouve le tableau des panneaux officiels, dont celui de l’« espace fumeurs désigné pour le tabac chauffé » qu’un établissement peut encore utiliser.

Cette seule règle explique pourquoi des chaînes comme Doutor et Pronto ont construit des salles pour le tabac chauffé plutôt que d’interdire tout simplement de fumer, et pourquoi tant de cafés affichent désormais à leur entrée un panneau « tabac chauffé uniquement ».

Dès que vous sortez de cette salle, toutefois, rien de cela ne s’applique. Notre guide des amendes administratives pour fumer dans la rue à Tokyo présente les règles en extérieur : dans la rue, un bâtonnet de tabac chauffé entraîne exactement la même amende administrative qu’une cigarette, quelles que soient les autorisations accordées à l’intérieur.

Rapporter des bâtonnets chez vous : ce qui est réellement autorisé

La possibilité de rapporter ces produits dans votre pays de destination dépend du tableau présenté plus haut, et non d’une restriction japonaise à la sortie : le Japon ne limite pas la quantité qu’un voyageur emporte dans ses bagages personnels pour son usage personnel.

Hong Kong, Singapour, Australie. Comme indiqué plus haut, n’en rapportez aucun. Il ne s’agit pas d’une limite de droits de douane que vous pouvez dépasser en payant un supplément : ce sont des produits interdits, qui seront confisqués à la douane.

Royaume-Uni, majeure partie de l’UE et autres marchés où ces produits sont déjà légalement vendus. Les franchises habituelles d’importation personnelle et de tabac hors droits de douane s’appliquent, comme pour les cigarettes rapportées chez vous. Vérifiez spécifiquement la limite douanière de votre destination pour les bâtonnets de tabac chauffé : certains pays les comptent séparément des cigarettes au lieu de les inclure dans la même franchise. Notre guide des franchises de tabac hors droits de douane par pays donne les chiffres exacts pour neuf pays.

États-Unis. La limite habituelle d’importation de tabac pour usage personnel s’applique également, comme pour des cigarettes : ce n’est pas une faille permettant d’apporter des bâtonnets en quantité illimitée. La différence se situe après votre arrivée : il est impossible de vous réapprovisionner en TEREA une fois chez vous, puisqu’il n’est pas vendu dans les magasins américains. Apportez-en assez pour tenir jusqu’à votre retour, ou prévoyez d’en commander chez un revendeur étranger une fois votre stock épuisé.

Questions fréquentes

Ploom, glo ou IQOS, est-ce la même chose que des cigarettes électroniques ?

Non. Ces trois produits chauffent de véritables feuilles de tabac tassées dans un bâtonnet : le principe est proche d’une cigarette, mais sans combustion. Les cigarettes électroniques chauffent un liquide et ne contiennent généralement pas de feuilles de tabac.

Combien de bâtonnets y a-t-il dans un paquet ?

20. Les paquets de TEREA, SENTIA, glo et Ploom contiennent tous 20 bâtonnets, comme un paquet standard de cigarettes au Japon.

IQOS est-il illégal à Singapour ou en Australie ?

À Singapour, oui : les appareils comme les bâtonnets sont totalement interdits. En Australie, vous ne pouvez pas en importer sans permis d’importation obtenu à l’avance, ce qui l’exclut pour un voyageur ordinaire.

Peut-on acheter TEREA au Canada ?

Oui, mais uniquement en Ontario, en Colombie-Britannique et en Alberta, et seulement dans des saveurs tabac nature : aucun bâtonnet au menthol ou à capsule fruitée.

Puis-je utiliser des bâtonnets HEETS dans un IQOS ILUMA ?

Non. ILUMA chauffe les bâtonnets par induction et ne fonctionne qu’avec TEREA ou SENTIA. HEETS a été conçu pour l’ancien IQOS 3, qui chauffe le tabac avec une lame métallique.

Combien coûtent les appareils IQOS et Ploom ?

Les appareils IQOS ILUMA coûtent entre ¥3 980 et ¥9 980 selon le modèle. Ploom coûte ¥980 pour le X Advanced ou ¥2 980 pour le nouvel Aura.

Sources

Afficher les 13 liens

Documents sources et reportages sur lesquels repose ce guide.

  1. 1
    Interdiction à Hong Kong des produits du tabac alternatifs, dont le tabac chauffé Ban on Alternative Smoking Products
    Bureau de contrôle du tabac et de l’alcool, gouvernement de la RAS de Hong Kong
  2. 2
    Liste de Singapour des produits du tabac et de vapotage interdits, comprenant le tabac chauffé tel qu’IQOS Vaping enforcement
    Autorité des sciences de la santé de Singapour
  3. 3
    Restriction australienne à l’importation des appareils sans combustion et des bâtonnets tels qu’IQOS Nicotine, electronic cigarettes and vapes including IQOS devices and heatsticks
    Force frontalière australienne
  4. 4
    Renouvellement par la FDA de l’autorisation de risque modifié pour IQOS et HEETS aux États-Unis, avril 2026 Philip Morris International Announces U.S. FDA Reauthorization of IQOS as a Modified Risk Tobacco Product
    Philip Morris International
  5. 5
    Gamme officielle d’appareils IQOS Canada et saveurs limitées au tabac nature Heated Tobacco & Smoke Free Alternatives | IQOS ILUMA | IQOS Canada
    IQOS Canada (Rothmans, Benson & Hedges Inc.)
  6. 6
    Environ 140 salles fumeurs réservées au tabac chauffé dans les Doutor Coffee Shop du pays 全国約140店舗!加熱式たばこ専用室で飲食が楽しめるドトール
    IQOS Japan (Philip Morris Japan)
  7. 7
    Page du ministère japonais de la Santé sur la loi révisée sur la promotion de la santé et son exception pour les salles de tabac chauffé 健康・医療受動喫煙対策
    Ministère japonais de la Santé, du Travail et des Affaires sociales
  8. 8
    Tarifs officiels d’IQOS Japan pour TEREA et SENTIA (¥620 et ¥570 le paquet) IQOS イルマ i / IQOS イルマ専用たばこスティック TEREA(テリア)とSENTIA(センティア)を知る
    IQOS Japan (Philip Morris Japan)
  9. 9
    Comparatif officiel et tarifs d’IQOS Japan pour la gamme ILUMA アイコス デバイス(本体)の種類を比較する
    IQOS Japan (Philip Morris Japan)
  10. 10
    Avis de l’Agence nationale des impôts sur la révision en deux temps de 2026 de la taxe sur le tabac chauffé 加熱式たばこに係る課税方式の見直しについて(令和8年4月1日〜)
    Agence nationale des impôts du Japon
  11. 11
    Le ministère japonais des Finances confirme que l’âge légal d’achat du tabac est de 20 ans, et non l’âge de la majorité civile fixé à 18 ans 二十歳未満の者の喫煙防止ポスターの掲載について
    Ministère japonais des Finances
  12. 12
    Avis de rénovation de l’IQOS Store Ginza confirmant que le salon du deuxième étage est réservé aux membres 20歳以上の喫煙者は無料ドリンクが楽しめる!IQOSストア 銀座リニューアル
    IQOS Japan (Philip Morris Japan)
  13. 13
    Page officielle de JT sur Ploom AURA confirmant son prix de ¥2 980 Ploom AURA(プルーム・オーラ 値段2 980円)の商品情報
    Japan Tobacco Inc. (JT)