Smok
CN
指南

如何在东京找到合法吸烟处:标识、地图和应用

了解如何识别东京的吸烟处标识和人行道标线,以及哪些应用和特别区官方地图确实能帮你找到合法吸烟地点。

本页面由机器翻译。 查看英文原文

吸烟处东京日本旅行吸烟应用
东京街头一处由玻璃围板围起的涩谷区公共吸烟处,标有五种语言的“SMOKING AREA”和“渋谷区公共喫煙所”;有人在内吸烟,一名工作人员站在外面

东京市中心大部分地区禁止在街头吸烟,因此要找到合法地点,关键是认准正确标识或查看地图,而不是只看人行道上有没有烟灰缸。

吸烟处标识到底是什么样

东京各特别区并没有统一的标识设计;每个特别区都有自己的禁街头吸烟宣传,并设置各自组合的标识。例如,新宿区使用三种不同的实体形式:视线高度的海报和贴纸、铺在人行道上或直接印在人行道上的地面贴纸或瓷砖标记,以及设在护栏和商店街沿线的告示牌、横幅或旗帜。1 千代田区从2002年起实施日本首个设有处罚规定的禁街头吸烟条例,并在全区公共道路上直接设置了自己的警示标记。2

实际要点是:别指望无论走到哪里都看到同一种图标。既要抬头看,也要低头看——东京市中心许多标识是喷印在人行道上的模板字样,不是头部高度的标牌。

特别区规定并不统一,先确认再说

**千代田区和涩谷区会收取行政罚款:**在吸烟处以外街头吸烟,两个特别区都会当场收取固定金额为¥2,000的行政罚款——千代田区自2002年起如此,2涩谷区则自2019年7月起如此。3 其他数个特别区只会警告并引导你前往吸烟处,完全不会收取行政罚款。¥2,000确实可能在这两个特别区发生,但不要把它当作全东京统一的固定金额。

台东区铺路石上的地面贴纸,以日语、中文、韩语和英语写着“请勿边走边吸烟”,并配有划线的点燃香烟图案

台东区的一张地面贴纸。这是各特别区用来标示本区禁街头吸烟和乱扔垃圾条例区域的人行道标记之一;最下一行写明了条例区域和特别区名称。

真正能帮你找到吸烟处的应用和地图

工具使用方式最适合的情况
吸烟处信息共享地图(喫煙所情報共有マップくん)免费 Android 应用,用户众包地点标记使用最活跃的专用应用,下载量超过100,000;最近一次更新于2025年12月6
Google 地图在任意地点附近搜索“smoking area”或“喫煙所”如果你已经打开应用,这是最快的选择;可找到真实存在且有评价的吸烟室,并显示开放时间和路线
特别区官方网页地图基于浏览器,无须安装由特别区直接提供的已核实地点;涩谷区4和台东区5都发布了这类地图

台东区的地图尤其值得了解:其中列出32处公共吸烟处,并提供二维码,可用日语、英语、韩语、繁体中文、简体中文或泰语打开地图。5

除了街头,室内吸烟室在哪里

火车站和百货商店通常设有指定室内吸烟室;如果没看到标识,可以询问工作人员。便利店已不像过去那样可靠:许多连锁店在2020年关于室内吸烟的法律生效后,陆续撤除了室外烟灰缸。不过并非所有地方都已取消,所以要逐店确认,别想当然认为那里一定有。Doutor 和 Caffe Veloce 等连锁咖啡店每家门店往往仍保留一间封闭式吸烟室,但各门店情况不同;如果这对你很重要,坐下前先问清楚。

常见问题

在东京怎么知道某处能不能吸烟?

查看是否有标明吸烟处的张贴贴纸、人行道模板字样或告示牌。东京市中心大多数特别区的吸烟处以外都禁止在街头吸烟。

东京有没有找吸烟处的应用?

有。“吸烟处信息共享地图”是一款仍在积极更新的 Android 众包应用,下载量超过100,000。直接在 Google 地图搜索“smoking area”也可以。

在东京街头吸烟被发现会怎样?

要看所在特别区。千代田区和涩谷区会当场收取固定金额为¥2,000的行政罚款。包括新宿区和港区在内的数个其他特别区则只会警告。

东京的便利店现在还有室外烟灰缸吗?

有些还有,但许多便利店在2020年关于室内吸烟的法律生效后已将其撤除。不要指望一定能找到,最好改找吸烟处。

东京有官方的吸烟处政府地图吗?

有。涩谷区、台东区等特别区发布了各自的合法吸烟地点网页版地图,无须下载应用。

资料来源

显示全部 6 个链接