Smok
FR
Guides

Comment acheter des cigarettes dans une supérette au Japon

Comment acheter des cigarettes dans une supérette japonaise : système d’affichage numéroté, vérification de l’âge et prix des Marlboro, Winston, Mevius et autres marques.

Cette page a été traduite automatiquement. Voir l'original en anglais

Achat de cigarettesSupéretteVoyage au JaponSupérette
Présentoir numéroté de cigarettes derrière le comptoir d’une supérette au Japon

Presque toutes les supérettes au Japon vendent des cigarettes : vous n’avez pas besoin de trouver un bureau de tabac spécialisé. Le système d’achat est peut-être différent de celui auquel vous êtes habitué : les cigarettes sont rangées dans un présentoir numéroté derrière le comptoir, et vous les achetez à l’aide de leur numéro plutôt qu’en demandant une marque par son nom.

L’essentiel pour acheter des cigarettes en supérette

  • Regardez derrière le comptoir de caisse pour trouver le présentoir numéroté des cigarettes.
  • Demandez le numéro du paquet en anglais ou, mieux encore, saisissez-le dans la calculatrice ou l’application de notes de votre téléphone et montrez l’écran au caissier, afin qu’il ne puisse pas mal entendre le numéro.
  • Confirmez votre âge en appuyant sur le bouton de l’écran tactile de la caisse.

Comment acheter des cigarettes dans une supérette

Le présentoir est intégré au mur derrière la caisse. Un numéro est indiqué à côté de chaque paquet.

  1. Regardez le présentoir, trouvez la marque que vous voulez et notez son numéro.
  2. Donnez le numéro au caissier ou, mieux, saisissez-le dans la calculatrice ou l’application de notes de votre téléphone et montrez l’écran. Vous pouvez dire le numéro en anglais ; le problème n’est pas la langue, mais le fait qu’un numéro prononcé est facile à mal entendre de l’autre côté d’un comptoir, surtout hors de Tokyo et d’Osaka, où moins de caissiers parlent anglais.
  3. Confirmez votre âge en appuyant sur le bouton de l’écran tactile de la caisse.
  4. Payez le paquet.

Intérieur d’une supérette 7-Eleven à Kyoto, le type de magasin qui vend des cigarettes au Japon

L’intérieur d’une supérette 7-Eleven à Kyoto. Des magasins de ce type vendent des cigarettes dans tout le Japon.

Le même présentoir contient souvent autre chose que des cigarettes. Les bâtonnets IQOS TEREA et Ploom destinés aux appareils de tabac chauffé figurent dans la même grille numérotée, et certaines supérettes vendent aussi à proximité des cigarettes électroniques jetables sans nicotine et des sachets de snus. Vérifiez le paquet lui-même, et pas seulement le numéro, afin de ne pas acheter par erreur des bâtonnets de tabac chauffé alors que vous voulez des cigarettes. Pour la liste complète des produits de tabac chauffé, consultez notre guide des TEREA, Ploom et IQOS au Japon ; pour les cigarettes électroniques en particulier, notre guide des cigarettes électroniques au Japon.

Paiement : vous pouvez payer par carte bancaire (Visa, Mastercard, Amex, UnionPay et la plupart des autres grandes cartes), en espèces en yens japonais, avec une carte IC (Suica, Pasmo) ou sans contact, par exemple avec Google Pay, Apple Pay ou NFC ; tous ces moyens sont acceptés dans la plupart des supérettes. Le paiement sans contact n’est toutefois pas accepté partout. Quelques établissements précis, notamment dans des centres commerciaux ou des gares, n’acceptent que les cartes physiques à insérer. Cela arrive rarement, mais il est préférable de garder une carte physique en réserve, au cas où.

Vérification de l’âge

Appuyer sur le bouton de confirmation de l’âge est l’étape principale à la caisse. Le caissier a le droit de vous demander une pièce d’identité et d’y jeter un rapide coup d’œil, mais il n’est pas tenu de la scanner ni de l’enregistrer ; en pratique, la plupart des caissiers ne la demandent pas, et il suffit généralement d’appuyer sur le bouton. L’âge légal pour acheter et fumer au Japon est de 20 ans ; il est fixé par une loi distincte de l’âge général de la majorité, abaissé à 18 ans en 2022.56 Les vendeurs peuvent recevoir une amende pénale pouvant atteindre ¥500 000 (environ $3 050 au taux de change de juillet 2026) s’ils vendent sciemment à une personne de moins de 20 ans,5 donc le caissier peut tout de même vous le demander si vous paraissez jeune pour votre âge.

Gardez une pièce d’identité sur vous. Même si elle ne vous est pas demandée pour acheter des cigarettes, vous en aurez besoin en tant que visiteur étranger pour d’autres achats et situations où elle est contrôlée.

Où acheter des cigarettes

Presque toutes les supérettes vendent des cigarettes, et le choix est le même dans toutes les chaînes : 7-Eleven ne propose pas plus de marques de cigarettes que FamilyMart ou Lawson ; c’est simplement l’enseigne la plus connue hors du Japon.

Dans les aéroports, le fonctionnement est le même : si un terminal possède une supérette, elle vend des cigarettes au même prix fixe et avec le même système de numéros. Les zones internationales de départ et d’arrivée proposent aussi du tabac hors taxes. Il est peu probable que les terminaux réservés aux vols intérieurs vendent du tabac.

Comparaison des prix hors taxes et en supérette

Les prix hors taxes sont plus bas car la taxe sur le tabac n’est pas incluse ; c’est cette taxe qui représente plus de la moitié du prix d’un paquet normal au Japon.7 Notre guide des prix des cigarettes hors taxes au Japon indique les prix exacts par marque et par aéroport. Si vous souhaitez acheter beaucoup de cigarettes avant de quitter le Japon, par exemple une cartouche entière, les achats hors taxes dans la zone internationale sont un meilleur choix. Le prix affiché en rayon est le prix final, et aucune formalité supplémentaire n’est nécessaire à la caisse.

Mais aucun pays ne vous autorise à importer du tabac sans aucune limite. La plupart autorisent environ 200 cigarettes, soit une cartouche, sans déclaration, mais le nombre exact varie selon les pays. Consultez notre guide des franchises de tabac hors taxes pour connaître la limite applicable dans votre pays de destination avant d’acheter plus de cigarettes que vous ne pouvez légalement rapporter chez vous.

Marques et prix des cigarettes

Les marques occidentales connues sont vendues dans toutes les supérettes ; vous n’avez donc pas besoin de passer à une marque inconnue :

  • Marlboro — ¥620 le paquet de 20 (environ $3.80, en avril 2026)8
  • Winston — à partir de ¥530 le paquet de 20 (environ $3.25), selon la gamme14
  • Camel (Camel Craft) — ¥470 le paquet de 20 (environ $2.85, en juillet 2026)13
  • Natural American Spirit — ¥440 le paquet de 14 (environ $2.70)15

Les marques japonaises méritent aussi d’être essayées. Plusieurs proposent une version plus forte en plus de leur version standard, car les limites de goudron et de nicotine sont moins strictes au Japon que dans de nombreux pays occidentaux :

  • Mevius (Original) — ¥580 le paquet de 20 (environ $3.55 ; 10mg de goudron, 0.8mg de nicotine)9, la marque la plus vendue de JT au Japon
  • Seven Stars — ¥600 le paquet de 20 (environ $3.65)10, également très populaire au Japon
  • Peace — ¥600 le paquet standard de 20 (environ $3.65) ; la version courte non filtrée en paquet de 10 (¥300, environ $1.85 ; 28mg de goudron, 2.3mg de nicotine)11 est l’une des cigarettes les plus fortes vendues dans toute supérette
  • Hope (Short Hope) — ¥300 le paquet de 10 (environ $1.85), 14mg de goudron, 1.1mg de nicotine12

Gros plan d’un présentoir de cigarettes en supérette montrant des paquets Mevius, Seven Stars, Winston et Lark, chacun avec son numéro et son étiquette de prix

Un présentoir numéroté de cigarettes dans une supérette. Les paquets Mevius, Seven Stars, Winston et d’autres marques ont chacun leur numéro et leur étiquette de prix.

Les cigarettes ne sont pas vendues à l’unité, uniquement en paquets scellés. Le paquet standard contient 20 cigarettes, mais il existe aussi d’autres formats au Japon : American Spirit est vendue en paquet de 14 cigarettes (¥440, environ $2.70)15, et Hope comme Peace existent aussi en versions courtes vendues en paquets de 10.1112 Un paquet de Hope à ¥300 n’est pas forcément moins cher par cigarette qu’un paquet de Marlboro à ¥620 : vérifiez le nombre de cigarettes dans le paquet, et pas seulement le prix.

Outre les cigarettes classiques et mentholées, les supérettes vendent aussi des cigarettes à capsule aromatisée : une capsule mentholée est intégrée au filtre et vous l’écrasez pour ajouter davantage de goût pendant que vous fumez. Elles proposent également certaines gammes aux arômes de fruits. Quelques cigarettes ordinaires sans capsule sont aussi aromatisées dès le départ : Winston Caster White 5, par exemple, a un goût de vanille intégré directement au tabac. Plusieurs marques, dont Mevius, vendent aussi le même tabac en paquet souple et en paquet plus rigide de type boîte, marqué « Box ». Il s’agit simplement de numéros de présentoir différents pour les mêmes cigarettes, et non de produits différents.

Pour la liste complète des marques, des taux de goudron et de nicotine, ainsi que la comparaison de leur goût avec des marques occidentales similaires, consultez notre guide des marques de cigarettes japonaises.

Pourquoi vous ne pouvez pas utiliser les distributeurs automatiques

Les distributeurs automatiques de cigarettes au Japon acceptaient autrefois une carte appelée Taspo, mais ce système a cessé de fonctionner fin mars 2026 : le réseau mobile dont il avait besoin a été arrêté.12 Les distributeurs encore en service vérifient désormais l’âge au moyen d’un permis de conduire japonais ou d’une My Number Card japonaise.3 Un passeport étranger ou un permis de conduire étranger ne fonctionne pas avec ces distributeurs : un touriste non résident ne peut donc pas utiliser de distributeur automatique de cigarettes.

Distributeur automatique de cigarettes dans une rue au Japon, avec un lecteur de carte Taspo rouge à côté de rangées d’échantillons de paquets de cigarettes et de leurs prix

Un distributeur automatique de cigarettes dans la rue avec son lecteur de carte Taspo rouge. Ce système a cessé de fonctionner fin mars 2026.

Ce n’est pas une grande perte. Les distributeurs automatiques offrent bien moins de choix qu’une supérette et sont déjà peu courants : il en reste moins de 60 000 dans tout le pays, contre plus de 600 000 à leur apogée en 2002.4 Pour en savoir plus sur ce système, consultez notre guide de Taspo et des distributeurs automatiques de cigarettes.

Où vous avez le droit de fumer

Acheter des cigarettes est simple. Les fumer dehors est soumis à plus de règles que la plupart des visiteurs ne l’imaginent. Fumer dans la rue est interdit dans la plupart des arrondissements centraux de Tokyo et dans un nombre croissant d’autres villes, avec des amendes administratives en cas d’infraction. Cherchez plutôt un espace fumeurs désigné : les hôtels, les centres commerciaux et les grandes gares en ont généralement un, et demander au personnel est le moyen le plus rapide d’en trouver un. Pour tous les détails sur les règles dans chaque zone et les montants des amendes administratives, consultez notre guide des règles sur le tabagisme dans la rue à Tokyo.

Questions fréquentes

7-Eleven et les autres supérettes au Japon vendent-elles des cigarettes ?

Oui. 7-Eleven est simplement la chaîne la plus connue hors du Japon ; FamilyMart, Lawson et toutes les autres grandes chaînes de supérettes vendent les mêmes cigarettes. Vous n’avez pas besoin de chercher une chaîne en particulier.

Comment fonctionne la vérification de l’âge pour acheter des cigarettes au Japon ?

Le caissier peut vous demander une pièce d’identité et la regarder rapidement, mais le plus souvent il ne le fait pas : il suffit généralement d’appuyer sur le bouton de confirmation de l’âge sur l’écran de la caisse. Gardez tout de même une pièce d’identité sur vous : elle peut encore vous être demandée, et vous en aurez besoin pour d’autres démarches en tant que visiteur étranger.

Combien coûte un paquet de cigarettes au Japon ?

À la mi-2026, un paquet standard de 20 coûte entre ¥470 et ¥620 (environ $2.85–$3.80). Il existe aussi des options moins chères, mais avec moins de cigarettes par paquet : American Spirit est vendu par 14 à ¥440 (environ $2.70), tandis que les Hope ou Peace courtes sont vendues par 10 à ¥300 (environ $1.85). Vérifiez le nombre de cigarettes dans le paquet avant de comparer les prix.

Faut-il parler japonais pour acheter des cigarettes au Japon ?

Non. Le numéro indiqué sur le présentoir suffit : saisissez-le sur votre téléphone et montrez l’écran au caissier.

Comment acheter des cigarettes dans une supérette au Japon ?

Repérez le paquet voulu sur le présentoir numéroté derrière la caisse, montrez ou dites son numéro, confirmez votre âge sur l’écran tactile, puis payez.

Comment acheter des cigarettes japonaises en tant qu’étranger ?

Exactement comme tout le monde : il n’existe pas de procédure distincte pour les touristes. Choisissez un numéro, confirmez votre âge à l’écran et payez.

Existe-t-il un endroit où acheter des cigarettes moins cher au Japon ?

Non. Les prix des cigarettes au Japon sont fixés par la loi dans tout le pays : un paquet de Mevius coûte le même prix dans un 7-Eleven de Shibuya que dans un FamilyMart de la campagne d’Hokkaido. Les magasins n’ont pas le droit de vendre les cigarettes moins cher ; il n’y a donc pas de magasin meilleur marché à chercher.

Les aéroports japonais vendent-ils des cigarettes ?

Oui, si le terminal possède une supérette : le prix et la procédure sont les mêmes. Les zones internationales de départ et d’arrivée vendent aussi du tabac hors taxes, ce qui est utile à savoir si vous prévoyez d’en acheter beaucoup avant votre vol.

Sources

Afficher les 15 liens

Documents sources et reportages sur lesquels repose ce guide.

  1. 1
    Le service Taspo prend fin avec l’arrêt de son réseau mobile, mars 2026 taspoのサービス終了について
    Taspo (site officiel)
  2. 2
    Le service « Taspo » prend fin avec l’arrêt, fin mars 2026, du réseau mobile dont il dépend 「taspo」終了、通信回線サービス終了に伴い2026年3月末で
    ITmedia News
  3. 3
    Question écrite à la Diète sur les distributeurs automatiques de cigarettes après l’arrêt de Taspo タスポ廃止後のたばこの自動販売機に関する質問主意書
    Chambre des représentants du Japon
  4. 4
    Pourquoi les distributeurs automatiques de cigarettes dans les rues du Japon disparaissent タスポ終了で幕引きへ 街のたばこ屋はなぜ消えていったのか
    Yahoo! News (chronique d’expert)
  5. 5
    Texte intégral de la loi interdisant de fumer aux personnes de moins de 20 ans 二十歳未満ノ者ノ喫煙ノ禁止ニ関スル法律
    e-Gov, gouvernement du Japon
  6. 6
    Santé des jeunes et tabagisme : explication de l’âge légal pour fumer au Japon 若者の健康と喫煙
    e-ヘルスネット (ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales)
  7. 7
    La taxe sur le tabac au Japon et sa part dans le prix de vente たばこ税
    Institut japonais du tabac
  8. 8
    Philip Morris Japan autorisé à augmenter le prix de vente de 66 produits, dont Marlboro たばこ製品の小売定価改定の認可について
    Philip Morris Japan (communiqué officiel)
  9. 9
    Gamme de cigarettes Mevius : prix officiels et taux de goudron et de nicotine メビウスファミリー
    JT (Japan Tobacco Inc., site officiel)
  10. 10
    Gamme de cigarettes Seven Stars : prix officiels et taux de goudron et de nicotine セブンスターファミリー
    JT (Japan Tobacco Inc., site officiel)
  11. 11
    Gamme de cigarettes Peace : prix officiels et taux de goudron et de nicotine ピースファミリー
    JT (Japan Tobacco Inc., site officiel)
  12. 12
    Gamme de cigarettes Hope : prix officiels et taux de goudron et de nicotine ホープファミリー
    JT (Japan Tobacco Inc., site officiel)
  13. 13
    Gamme de cigarettes Camel : prix officiels et taux de goudron et de nicotine キャメルファミリー
    JT (Japan Tobacco Inc., site officiel)
  14. 14
    Gamme de cigarettes Winston : prix officiels et taux de goudron et de nicotine ウィンストンファミリー
    JT (Japan Tobacco Inc., site officiel)
  15. 15
    Gamme de cigarettes Natural American Spirit : prix officiels et taux de goudron et de nicotine ナチュラル アメリカン スピリットファミリー
    JT (Japan Tobacco Inc., site officiel)