S SMOK
FR
Guides

Distributeurs automatiques de cigarettes et cartes taspo au Japon

taspo a cessé de fonctionner le 31 mars 2026. Voici ce que les distributeurs automatiques de cigarettes au Japon acceptent désormais et pourquoi les touristes ne peuvent pas les utiliser.

Cette page a été traduite automatiquement. Voir l'original en anglais

Distributeurs automatiques de cigarettesTaspoAcheter des cigarettesVoyage au Japon
Un distributeur automatique de cigarettes allumé dans une rue japonaise, avec un ancien avis d’inscription à taspo encore collé sur son panneau latéral

En pratique, les touristes ne peuvent pas utiliser les distributeurs automatiques de cigarettes au Japon. taspo, la carte qui permettait autrefois d’utiliser ces machines, a complètement cessé de fonctionner le 31 mars 2026. Ce n’est donc plus seulement un problème pour les touristes : cela concerne aussi les résidents japonais. Achetez plutôt vos cigarettes dans une supérette : tous les visiteurs peuvent le faire, quelle que soit la carte ou la pièce d’identité qu’ils ont sur eux.

La carte taspo a disparu, elle n’est pas seulement difficile à obtenir

taspo a pris fin le 31 mars 2026, lorsque NTT Docomo a désactivé le réseau mobile FOMA dont le système de cartes dépendait pour les contrôles d’âge.126 Toutes les cartes taspo sont alors devenues invalides, y compris celles des résidents japonais qui les utilisaient depuis des années.

Les chiffres montrent à quel point la carte était déjà tombée en désuétude avant l’arrêt du service. Selon l’agence Kyodo, le Japon a délivré plus de 10 millions de cartes taspo depuis le lancement du système en juillet 2008, mais lorsque le service a pris fin, 90 % de ces cartes avaient déjà expiré.6 À la fin de 2025, seuls environ 50 000 distributeurs automatiques dans tout le pays étaient encore équipés pour taspo.68

Aucune nouvelle carte, aucune exception : taspo a cessé d’accepter les nouvelles demandes le 30 septembre 2025, six mois avant l’arrêt du service.9 Ni les résidents étrangers au Japon ni les citoyens japonais ne peuvent obtenir une carte taspo depuis lors.

Vous verrez peut-être encore d’anciens autocollants et panneaux taspo sur des distributeurs automatiques ou devant des bureaux de tabac au Japon. Cela ne signifie pas que la machine fonctionne : les commerces concernés n’ont simplement pas retiré leurs affichages.

Ce que les distributeurs automatiques acceptent aujourd’hui

Un petit nombre de distributeurs automatiques de cigarettes sont encore en service, et le ministère des Finances japonais tient une liste officielle des méthodes de contrôle de l’âge autorisées pour ces machines.3 Voici ce qui fonctionne réellement selon la liste actuelle :

DocumentQui le possèdeFonctionne dans un distributeur automatique
Permis de conduire japonaisrésidents qui conduisentOui
My Number Cardrésidents enregistrés, y compris les résidents étrangersOui, sur les machines récentes
Residence Card japonaiserésidents étrangersNon
Permis de conduire étrangertouristes et résidents étrangersNon
Pièce d’identité étrangère (par exemple une pièce d’identité d’État américaine)touristesNon
Passeport (puce IC)touristes et résidentsSeulement sur le modèle à lecteur de passeport — n’y comptez pas
Carte taspopersonne — service arrêtéNon

La machine fonctionne en lisant la date de naissance enregistrée directement sur le document : insérez la carte dans le lecteur du distributeur, qui vérifie que vous avez 20 ans ou plus avant d’autoriser l’achat. Cela ne marche qu’avec les documents de la liste : un permis de conduire japonais, une My Number Card et — sur le seul modèle à lecteur de passeport — la puce IC d’un passeport.3 Un permis de conduire étranger ou une pièce d’identité étrangère n’est tout simplement pas un document qu’un lecteur autorisé reconnaît : elle ne le lit pas pour vous refuser, le lecteur ne sait pas quoi en faire.

Gros plan sur un lecteur de carte taspo intégré à un distributeur automatique japonais de cigarettes, avec une fente où insérer la carte

Voici à quoi ressemblait un lecteur taspo. Le panneau orange avec l’écran « taspo » était l’endroit où vous posiez la carte, à côté de la fente à monnaie. Les machines qui ont survécu à l’arrêt du service ont vu cette unité désactivée ou retirée.

Reconnaissance faciale et lecteurs de passeport : autorisés, mais à ne pas compter dessus

Le Japon a étudié deux autres moyens de contrôler l’âge sur un distributeur automatique. Il est surtout utile de les connaître pour ne pas chercher une machine qui accepterait votre passeport.

En juin 2024, le ministère des Finances a autorisé une méthode de lecture de passeport : un dispositif qui scanne la puce IC intégrée à un passeport et vérifie la date de naissance, de la même façon que les lecteurs de permis de conduire et de My Number Card.4 Cette méthode figure toujours sur la liste du ministère en septembre 2026.3 La description du ministère ne précise pas si les passeports étrangers sont acceptés, et aucun chiffre publié n’indique combien de machines portent ce lecteur : n’organisez donc pas vos achats en comptant en trouver une.

Le Japon a aussi autorisé pendant un temps la reconnaissance faciale : une caméra sur la machine estimait si l’acheteur semblait avoir 20 ans ou plus. Cette méthode n’est aujourd’hui reconnue que pour les machines déjà installées au 22 décembre 2015 : son fabricant a été liquidé et l’autorisation retirée.38 Une telle machine juge d’abord votre visage et se rabat sur un permis de conduire japonais en cas de doute : ce n’est donc pas une solution pour un touriste non plus, et toute machine de ce type encore debout a plus de dix ans.

Instructions et caméra pour un contrôle de l’âge par reconnaissance faciale sur un distributeur automatique japonais de cigarettes, montrant le miroir et le bouton de confirmation

Les instructions indiquent « regardez le miroir », puis « appuyez sur le bouton ». La caméra estimait l’âge de l’acheteur à partir de ce seul regard. Cette unité est un vestige : la méthode a cessé d’être autorisée pour les nouvelles machines après 2015.

Où se trouvent les distributeurs restants, et pourquoi cela compte si peu

Les distributeurs automatiques de cigarettes disparaissent du Japon depuis deux décennies. Il y en avait environ 630 000 au plus fort, selon les chiffres de l’association professionnelle des fabricants ; à la fin de 2025, leur nombre était tombé à 57 100, soit une baisse de 13,4 % en une seule année.58 La plupart de ceux qui fonctionnent encore se trouvent devant de petits bureaux de tabac indépendants, plutôt que dans des rues fréquentées : des commerces tenus par un seul propriétaire, souvent âgé, qui ne sont pas passés à la vente en supérette ; KONYA Tobacco House à Kushiro, Hokkaido en est un exemple, avec son propre distributeur près de l’entrée. Quelques machines se trouvent aussi encore devant une auberge japonaise traditionnelle ou un hôtel ancien, ainsi que devant un bar japonais, pour les clients qui ne veulent pas marcher ailleurs la nuit.

Ce n’est pas une grande perte pour un visiteur, et ne comptez pas réellement acheter quoi que ce soit dans l’une de ces machines, même si vous en trouvez une. Beaucoup affichent encore des publicités pour des paquets de cigarettes des années 2010, car personne n’a pris la peine de les mettre à jour depuis plus de dix ans. Lorsqu’une machine a du stock, elle ne propose généralement au mieux que quelques anciennes marques japonaises ; notre guide des marques de cigarettes japonaises explique précisément de quelles marques il s’agit. Tout aussi souvent, chaque rangée affiche « épuisé » ou est entièrement vide. Ces machines valent la peine d’être recherchées si la culture de rue rétro japonaise vous intéresse, mais ne prévoyez pas d’y acheter des cigarettes : même un résident japonais ne pourrait pas compter sur leur fonctionnement. Dans une supérette, vous trouverez un rayon complet, un vendeur qui peut vous proposer autre chose si votre premier choix est épuisé et, contrairement à un distributeur automatique, un moyen de payer qui vous permette réellement de repartir avec vos cigarettes.

Un distributeur automatique de cigarettes usé et rouillé devant un commerce japonais fermé, avec une signalétique décolorée et de la peinture écaillée

Voici le type de machine qui subsiste aujourd’hui : rouillée, décolorée et non réapprovisionnée depuis des années. Elle peut accepter vos pièces, mais rien ne garantit que ce qu’elle contient soit réellement en vente.

Si vous vivez au Japon

Si vous êtes résident étranger et possédez une My Number Card, les distributeurs automatiques récents fonctionneront pour vous comme pour un citoyen japonais : insérez la carte et la machine lit votre date de naissance. Une Residence Card (在留カード) ne figure pas sur la liste des documents autorisés et ne fonctionnera pas dans le lecteur. Ne vous attendez donc pas à pouvoir l’utiliser comme pièce d’identité dans un distributeur automatique, même s’il s’agit d’une pièce d’identité valable presque partout ailleurs au Japon.

Achetez plutôt dans une supérette

Pour un touriste, c’est la vraie solution, pas une solution de secours :

  1. Choisissez n’importe quel 7-Eleven, FamilyMart ou Lawson : les cigarettes sont derrière le comptoir, et non en rayon.
  2. Montrez la marque et le numéro affichés sur le panneau numéroté derrière la caisse, ou indiquez ce numéro au vendeur.
  3. Un écran à la caisse vous demande de confirmer que vous avez 20 ans ou plus — l’âge légal pour acheter du tabac au Japon7 — et vous touchez l’écran pour valider ; le vendeur peut tout de même demander une pièce d’identité s’il a le moindre doute.
  4. Payez comme pour tout autre achat : espèces, carte bancaire ou carte IC telle que Suica ou Pasmo, tout fonctionne.

Pour le guide complet — noms des marques, prix et marche à suivre si le vendeur ne comprend pas votre demande — consultez notre guide pour acheter des cigarettes dans une supérette japonaise.

Questions fréquentes

Les étrangers peuvent-ils utiliser les distributeurs automatiques de cigarettes au Japon ?

En pratique, non. Les machines encore en service sont conçues pour lire un permis de conduire japonais ou une My Number Card, et un touriste n’a ni l’un ni l’autre. Un modèle à lecteur de passeport est autorisé, mais ne comptez pas en trouver un.

Les étrangers peuvent-ils obtenir une carte taspo ?

Non. taspo avait cessé de délivrer des cartes avant son arrêt complet, et personne ne peut plus en obtenir aujourd’hui, qu’il soit étranger ou japonais.

taspo existe-t-il encore ?

Non. taspo a pris fin le 31 mars 2026. Toutes les cartes sont invalides et le réseau dont elles dépendaient a été désactivé.

Puis-je acheter des cigarettes avec mon passeport au Japon ?

Ne comptez pas sur un distributeur automatique. Le Japon a autorisé en 2024 un contrôle de l’âge par lecture de passeport, toujours inscrit sur la liste officielle, mais aucun chiffre publié n’indique combien de machines en sont équipées. Pour les touristes, la méthode habituelle consiste à acheter des cigarettes en supérette, où le vendeur peut contrôler votre passeport.

Quel âge faut-il avoir pour acheter des cigarettes au Japon ?

20 ans. Cela n’a pas changé lorsque le Japon a abaissé l’âge général de la majorité à 18 ans en 2022 : le tabac et l’alcool sont tous deux restés à 20 ans.

Sources

Afficher les 9 liens

Documents sources et reportages sur lesquels repose ce guide.

  1. 1
    Système d’identification des adultes pour les distributeurs automatiques de cigarettes (taspo) 成人識別たばこ自動販売機システム(taspo)
    Institut japonais du tabac
  2. 2
    Avis de fin du service taspo taspoのサービス終了について
    taspo (officiel)
  3. 3
    Liste, au 24 septembre 2026, des distributeurs automatiques et dispositifs de vérification de l’âge reconnus comme équipés d’une fonction d’identification de l’âge 「年齢識別装置を装備したたばこ自動販売機」に該当すると判定したたばこ自動販売機・年齢識別装置の機種一覧
    Ministère des Finances du Japon
  4. 4
    Nouveau format de dispositif de vérification de l’âge : méthode par passeport, autorisée en juin 2024 新方式の年齢識別自動販売機・年齢識別装置(パスポート方式)
    Ministère des Finances du Japon
  5. 5
    Le nombre de distributeurs automatiques de cigarettes a baissé de 13,4 % en 2025, dans le cadre d’un bilan du marché japonais des distributeurs automatiques たばこ自販機は前年比台数13.4%減…自動販売機の現状をさぐる(2026年公開版)
    Yahoo! News Japan (données compilées à partir des chiffres de l’Association japonaise des fabricants de systèmes de distribution automatique)
  6. 6
    Le service taspo prend fin après 18 ans, tandis que la vente au comptoir devient la norme たばこ自動販売機のタスポ終了 対面販売主流、18年で幕
    Kyodo News, via Sanyo Shimbun
  7. 7
    Loi interdisant de fumer aux personnes de moins de vingt ans 二十歳未満ノ者ノ喫煙ノ禁止ニ関スル法律
    e-Gov, gouvernement du Japon
  8. 8
    Document du ministère des Finances : environ 57 100 distributeurs de cigarettes en décembre 2025, dont environ 50 000 équipés pour taspo, et les méthodes de contrôle de l’âge reconnues après taspo たばこを巡る情勢について
    Ministère des Finances du Japon (Bureau financier)
  9. 9
    Site officiel de taspo indiquant les dates de clôture : nouvelles cartes jusqu’au 30 septembre 2025, remplacements jusqu’au 26 décembre 2025 (capture de la Wayback Machine du 4 août 2025) 成人識別ICカード 「taspo(タスポ)」 公式サイト
    taspo (officiel), via l’Internet Archive